Переводы „upstate“ в словаре англо » немецкий

I . up·state [америк. ˈʌpsteɪt] америк. ПРИЛ.

upstate

im ländlichen Norden [des Bundesstaates] предикат.

in upstate New York

im ländlichen Teil New Yorks

II . up·state [америк. ˈʌpsteɪt] америк. НАРЕЧ.

upstate

in den/im ländlichen Norden [des Bundesstaates]

to go/move upstate

ins Hinterland ziehen

to travel upstate

in den nördlichen Teil reisen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in upstate New York

im ländlichen Teil New Yorks

to travel upstate

in den nördlichen Teil reisen

to go/move upstate

ins Hinterland ziehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Farmers upstate, with financial assistance from the city, work to reduce pathogen, nutrient, sediment, and pesticide runoff.

en.wikipedia.org

All three prisons, along with other upstate facilities, provide employment in an otherwise depressed economic area of the state.

en.wikipedia.org