немецко » испанский

Finanzen [fiˈnantsən] СУЩ. pl

Finanz <-, ohne pl > [fiˈnants] СУЩ. ж.

1. Finanz (Finanzwesen):

Finanz
hacienda ж.

2. Finanz (Fachleute):

Finanz
altas finanzas ж. pl
Finanz
expertos м. pl financieros

Примеры со словом Finanzen

das übersteigt meine Finanzen разг.
esto está por encima de mis posibilidades
jds Finanzen sind zerrüttet
alguien está arruinado
die Finanzen sanieren
sanear las finanzas
mir fehlt der Überblick über meine Finanzen
me falta una visión general sobre mis finanzas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der anerkannte Spezialist für öffentliche Finanzen wurde 1951 in den Staatsrat gewählt.
de.wikipedia.org
Sein Zuständigkeitsbereich umfasste die Finanzen, die Nothilfe und die Verwaltung.
de.wikipedia.org
Er wurde 1999 dort Vorstandsmitglied und war für das digitale Geschäft, die Auslandsaktivitäten, die Neuordnung des Druckbereichs und die Finanzen zuständig.
de.wikipedia.org
Er war lange Zeit für die Finanzen an dieser Hochschule zuständig und dozierte zugleich bis ins Jahr 2003.
de.wikipedia.org
Ab 1989 erhielt er ein Schöffenamt in der Stadt Löwen und kümmerte sich um verschiedene Bereiche (wie Kultur, Tourismus, Finanzen, Sport).
de.wikipedia.org
Insgesamt setzt sich der Vorstand aus Mitgliedern der Bereiche Dramaturgie, Theatertechnik, Theaterorganisation, Finanzen und Öffentlichkeitsarbeit zusammen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird in einigen Fällen auch das zur Verfügung stellen der Sachmittel (Stoffe und Betriebsmittel), des Personals und der notwendigen Finanzen als Beschaffung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Finanzen seiner Diözese verwaltete er ungewöhnlicherweise selbst, die Zeiten waren aber schwierig und der Bischofsstuhl blieb arm.
de.wikipedia.org
Ihr Verantwortungsbereich umfasste die Wirtschaft und Finanzen der Stadt.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt u. a. in der Deputation für Finanzen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Finanzen" в других языках

"Finanzen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное