немецко » испанский

Geschäft1 <-(e)s, -e> [gəˈʃɛft] СУЩ. ср.

2. Geschäft (Firma):

Geschäft
morgen gehe ich nicht ins Geschäft разг.

3. Geschäft (Laden):

Geschäft
tienda ж.
Geschäft
negocio м.

4. Geschäft (Aufgabe):

Geschäft
trabajo м.
er versteht sein Geschäft

5. Geschäft швейц. (Angelegenheit):

Geschäft
ocasión ж.

6. Geschäft разг. (Notdurft):

sein Geschäft verrichten [o. machen]

Geschäft2 <-(e)s, ohne pl > СУЩ. ср. (Gewinn)

Geschäft
negocio м.

Geschäft СУЩ.

Статья, составленная пользователем
sein Geschäft erledigen разг.

In-sich-Geschäft <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Zug-um-Zug-Geschäft <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Werterhöhende Geschäfte oder reale Investitionen gibt es bei diesen Anlagemodellen nicht.
de.wikipedia.org
Der Vertreter ist von einem oder mehreren Versicherern auf der Grundlage eines Agenturvertrages mit der Vermittlung von Versicherungsverträgen beauftragt und erhält von diesem für vermitteltes Geschäft eine Provision.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr begann er sein Geschäft, den Ankauf von Federn, die Trocknung, Sortierung und den Weiterverkauf.
de.wikipedia.org
Nach dem Tode seines Vaters verkaufte er das gutgehende Geschäft samt Anwesen an einen Verwandten.
de.wikipedia.org
Die Hauptstraße des Ortes ist durch Geschäfte, Restaurants und Banken geprägt.
de.wikipedia.org
Das Geschäft wurde erweitert und umfasst heute auch die Märkte Lifestyle-Möbel, Medizintechnik, Oil & Gas und Solartechnik.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde das Geschäft um das Feld Direktversicherungen erweitert.
de.wikipedia.org
Aus gesundheitlichen Gründen zog er sich Mitte 1998 aus dem operativen Geschäft zurück.
de.wikipedia.org
Seit 2006 hat die Bank ihren Fokus vollständig auf das Geschäft mit großen Firmenkunden gerichtet.
de.wikipedia.org
Der Kaltwassergeysir wird nur geöffnet, wenn der Wind so steht, dass die nahebei befindlichen Gebäude und Geschäfte nicht durchnässt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Geschäft" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina