немецко » испанский

Jüngere(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

1. Jüngere(r) (jüngerer Mensch):

Jüngere(r)
joven м. и ж.
in unserem Kurs sind auch Jüngere
en nuestro curso hay también gente joven

2. Jüngere(r) (junior):

der Jüngere/die Jüngere
el Joven/la Joven
ein Gemälde von Cranach dem Jüngeren
una pintura de Cranach el Joven

jung <jünger, am jüngsten> [jʊŋ] ПРИЛ.

3. jung (erst kurz existierend):

jung
joven
jung
nuevo
die Nacht ist noch jung
la noche es aún joven
junges Gemüse
verdura tierna
junges Gemüse перенос., уничиж.
jovenzuelos imberbes
junges Gemüse перенос., уничиж.
mocosos м. Pl

jung НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом jüngere

der Jüngere/die Jüngere
el Joven/la Joven
meine ältere/jüngere Schwester
mi hermana mayor/menor
in unserem Kurs sind auch Jüngere
en nuestro curso hay también gente joven

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die jüngere Rechtswissenschaft geht dazu über, diese Fälle für die Ausprägung des Gedankens der Drittwirkung von Grundrechten zu halten.
de.wikipedia.org
Es wurde 1900 unter der Bezeichnung Burgtheater an der Alster durch das auf Theaterbauten spezialisierte Wiener Büro Fellner & Helmer (Architekt: Ferdinand Fellner der Jüngere) gebaut.
de.wikipedia.org
Dabei wird von der Sexindustrie damit geworben, dass jüngere Mädchen nicht mit der Krankheit infiziert sind.
de.wikipedia.org
Hier wäre zum Beispiel das Alter zu nennen, da jüngere Erwachsene über eine längere Kapazität des Kurzzeitgedächtnisses als ältere Menschen verfügen.
de.wikipedia.org
Die nächst jüngere Nennung hält eine Urkunde von 1141 fest.
de.wikipedia.org
Die vier älteren Glocken sind in ihrer Nominale leicht erhöht, die jüngere Glocke hingegen leicht vertieft, was dem Gesamtgeläute eine etwas verstimmte, aber charaktervolle Note verleiht.
de.wikipedia.org
Ziel war es, ältere Gebäude mit guter Bausubstanz und zum Teil denkmalgeschützter Architektur funktionsgerecht zu sanieren, jüngere Bauten mit minderer Qualität abzureißen.
de.wikipedia.org
Unter den Empfängern sind Personen im Rentenalter, aber auch bedeutend jüngere, der jüngste war zum Amtsaustritt 38 Jahre alt.
de.wikipedia.org
Zwar gibt es regionale Unterschiede, doch ist es mittlerweile verbreitet, dass sich jüngere Personen bis etwa 30 Jahren gegenseitig in vielen Situationen duzen.
de.wikipedia.org
Hier stellt er seine 23 Jahre jüngere Ehefrau in einem geblümten Kleid und einem mit Blumen geschmückten Hut dar.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "jüngere" в других языках

"jüngere" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное