Переводы „Königshaus“ в словаре немецко » испанский

Königshaus <-es, -häuser> СУЩ. ср.

Königshaus

casa ж. real

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Sammlungen wurden kontinuierlich durch das Königshaus erweitert, so dass die Sammlungen verselbständigt werden sollten.

de.wikipedia.org

1175 wurde es zu einem Nonnenkloster der Zisterzienser und erhielt höchste Aufmerksamkeit des Katalanisch-Aragonesischen Königshauses.

de.wikipedia.org

Es beginnt mit den Liedern, die bei religiösen Riten im Königshaus gesungen wurden und endet mit Volksliedern aus den Fürstenstaaten.

de.wikipedia.org

Bekannt sind die – teils noch in Gebrauch befindlichen historischen Barkassen – des thailändischen, des englischen und des schwedischen Königshauses.

de.wikipedia.org

Aus Dankbarkeit dafür schickt das niederländische Königshaus bis heute jedes Jahr 20.000 Tulpenzwiebeln in die kanadische Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt einen weißen Elefanten, das Symbol des Königshauses.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Differenzen mit dem französischen Königshaus unterstützten sie die Engländer zuerst passiv und dann auch aktiv.

de.wikipedia.org

Diktatoren und Angehörige von Königshäusern werden nicht in diese Liste aufgenommen (Siehe Liste der reichsten Monarchen).

de.wikipedia.org

Die Mitgliedschaft im Königshaus verliert, wer die Berechtigung zur Thronfolge verliert.

de.wikipedia.org

Beide wurden 1983 abgesetzt und durch konservative Mitglieder des Königshauses ersetzt.

de.wikipedia.org