Переводы „Menschenhandel“ в словаре немецко » испанский

Menschenhandel <-s, ohne pl > СУЩ. м.

Menschenhandel

trata ж. de seres humanos

Menschenhandel (mit Frauen)

trata ж. de mujeres

schwerer Menschenhandel

tráfico de seres humanos grave

Примеры со словом Menschenhandel

schwerer Menschenhandel

tráfico de seres humanos grave

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Menschenhandel ist von Menschenschmuggel zu unterscheiden, da es sich bei Menschenschmuggel lediglich um die Unterstützung bei der Überschreitung von Grenzen handelt.

de.wikipedia.org

Außerdem waren sie in Drogen- und Menschenhandel involviert.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde sie dafür kritisiert, dass sie keine konkreten gesetzlichen Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung des Menschenhandels und des Opferschutzes entwickelt und ergriffen habe.

de.wikipedia.org

Menschenhandel gehört inzwischen zu den Erscheinungsformen der organisierten Kriminalität.

de.wikipedia.org

Formen moderner Sklaverei sind Zwangsarbeit Gefangener, Kinderarbeit und Zwangsprostitution, die z. B. durch Menschenhandel begünstigt werden.

de.wikipedia.org

Es bewertet andere Staaten in vier verschiedenen Kategorien, wobei Kategorie 1 die größten Bemühungen zur Bekämpfung von Menschenhandel darstellt.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich sowohl für die Rechte von Migrantinnen ein, die Erfahrungen von Gewalt, Ausbeutung oder Menschenhandel gemacht haben als auch für deren Umfeld.

de.wikipedia.org

Hieraus lässt sich dann beispielsweise eine Koordinationsaufgabe der Union ableiten, die strafrechtliche Verfolgung in den Mitgliedstaaten bei grenzüberschreitendem Menschenhandel zu koordinieren.

de.wikipedia.org

Darin wird vom Bundesrat verlangt, die Gesetzgebung so anzupassen, dass die vom Menschenhandel betroffenen Personen besser geschützt und die Täter bzw. Kunden effizienter verfolgt werden.

de.wikipedia.org

Davon handelte es sich bei 425 Fällen um Menschenhandel zur sexuellen Ausbeutung und bei 53 Fällen um Menschenhandel zum Zweck der Arbeitsausbeutung.

de.wikipedia.org