Переводы „Rechnungsstellung“ в словаре немецко » испанский

Rechnungsstellung <-, -en> СУЩ. ж.

Rechnungsstellung

facturación ж.

Примеры со словом Rechnungsstellung

Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis

negocio/facturación sobre la base de mutua confianza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Nutzung ohne Anmeldung ist ausgeschlossen, da es keinen organisatorischen Zusammenhang mit einem Hauptanbieter gibt, der die Rechnungsstellung übernehmen kann.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil der Software war, dass nun für viele Aufgaben (etwa Auftragseingang, Materialbedarfsplanung und Rechnungsstellung) ein gemeinsames System verwendet werden konnte.

de.wikipedia.org

Wenn man den Gastzugang ohne Rechnungsstellung nutzt, ist die Angabe der Absenderadresse nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Der Kunde wird daher immer vor der Rechnungsstellung gefragt, ob er die Speisen im Restaurant verzehren oder mitnehmen möchte.

de.wikipedia.org

Auch eigene Rechnungsstellung oder Barzahlung ist bei manchen Kundenverhältnissen möglich.

de.wikipedia.org

Es wurden Staatshaushalte für jeweils drei Jahre erstellt, auch wenn die einzelnen Departments weiter bei jährlicher Rechnungsstellung blieben, Überträge waren jedoch erlaubt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 hat der Bundesrat beschlossen, die jährliche Rechnungsstellung einzuführen.

de.wikipedia.org

Insbesondere kleinere Firmen profitieren von Funktionen, die über das Projektmanagement hinausreichen, wie Angebots- und Rechnungsstellung oder das Vertrags- und Bewerbermanagement.

de.wikipedia.org

Zwei Firmen, die in einer geschäftlichen Beziehung stehen, beschließen ihre Rechnungsstellung elektronisch abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Die den Amtsträgern gewährten Vorteile werden in der Regel bei der Rechnungsstellung eingerechnet.

de.wikipedia.org