немецко » испанский

wassern [ˈvasɐn] ГЛ. неперех. +haben o sein АВИА.

Показать таблицу спряжения
wassern
amarar, amerizar

wässern [ˈvɛsɐn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. wässern КУЛИН.:

wässern
poner en remojo

2. wässern (gießen):

wässern
regar

Wasser <-s, -> [ˈvasɐ] СУЩ. ср.

Kölnischwasser, kölnisch Wasser СУЩ. ср. <- -s, - ->

Wasser-Land-Flugzeug <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Wasser-in-Öl-Emulsion <-, -en> СУЩ. ж.

Öl-in-Wasser-Emulsion <-, -en> СУЩ. ж.

Wasser СУЩ.

Статья, составленная пользователем
ins Wasser fallen (nicht stattfinden) разг. фразеол.
cancelar(se)
ins Wasser fallen (nicht stattfinden) разг. фразеол.
anular(se)

Примеры со словом wassern

mit allen Wassern gewaschen sein разг.
tener mucha mili [o muchas horas de vuelo]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An den seichten Wassern des Ufers hat sich der grüne Teichfrosch niedergelassen.
de.wikipedia.org
Bei der ersten Befragung trafen die Beamten jedoch nicht, wie nach Berichtslage erwartet, auf einen mit allen Wassern gewaschenen Häretiker.
de.wikipedia.org
Um einen Spielstand zu halten, kann man auch wassern (verwässern), indem man das Spiel absichtlich verzögert.
de.wikipedia.org
Sie entsteht hauptsächlich aus den warmen Wassern des atlantischen Südäquatorialstrom und Teilen des Nordäquatorialstromes.
de.wikipedia.org
Wenn man das Format der Inselküste analysiert, merkt man die Anwesenheit von Konkavitäten (Buchten mit ruhigen, durchsichtigen und smaragdgrünen Wassern), die zu versteckten Stränden führen.
de.wikipedia.org
Wie von Krieg befürchtet, endete schon das Wassern der Geräte, jedes wog rund fünf Tonnen, in einem Fiasko.
de.wikipedia.org
Auf einem Abschnitt des in unmittelbarer Nachbarschaft vorbeifließenden Tiber sollten auch Wasserflugzeuge starten und wassern, doch wurde dieses Projekt nie realisiert.
de.wikipedia.org
Wie sein Roman An heiligen Wassern zeigt, sind diese Vorbehalte allerdings nicht grundsätzlicher Art, sondern zielen auf massvolle touristische Erschliessung und Erhaltung der Natur sowie der dörflichen Lebenskultur.
de.wikipedia.org
Die Veränderung ist ein langsamer, langwieriger Prozess einer Eisengerbstoffreaktion des gerbsäurehaltigen Holzes und den eisenreichen, feuchten Böden und Wassern, sowie ammoniakalischen Sumpfgasen der Umgebung.
de.wikipedia.org
Die Schrift ist schwer erkennbar, da sie von den herabsickernden Wassern, die Erdbestandteile aufgenommen haben, schwarz gefärbt und überkrustet ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "wassern" в других языках

"wassern" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное