Переводы „consolidarse“ в словаре испанско » немецкий

I . consolidar [konsoliˈðar] ГЛ. перех.

1. consolidar (intensificar):

consolidar

festigen

consolidar

konsolidieren

2. consolidar (robustecer):

consolidar

verstärken

3. consolidar ЭКОН.:

consolidar

konsolidieren

II . consolidar [konsoliˈðar] ГЛ. возвр. гл.

consolidar consolidarse:

consolidarse

sich festigen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Estamos convencidos que este proyecto tiene consolidarse con el apoyo de toda la sociedad, porque queremos que crezca y desarrolle, agregó.

www.canal10.gov.ar

También puede postergar su maternidad hasta consolidarse en su carrera y llegar a tener su primer hijo después de los 30 años.

www.laotravozdigital.com

En este sentido resaltó que se va consolidando un destino de eventos.

lra9.com.ar

La pareja ya está consolidada y se muestra oficialmente en todos lados.

polinodeangostura.blogspot.com

Pero olvidan que esos logros no pueden consolidarse si son concedidos desde arriba, sofocando las resistencias que emergen en forma independiente.

www.democraciasocialista.org

Los cortos de ahora al lado de los que se veían hace cinco años, muestra que se consolidaron esos objetivos estéticos.

www.oberaencortos.com.ar

Limitación de libertades limitación de participación y opinión hasta que se consolide la revolución hasta que el gobierno adquiera fortaleza frente a las corporaciones.

seminariogargarella.blogspot.com

La idea de la presidenta es trascendental y va a terminar por consolidarse.

economiaparatodos.net

Se consolida así un modelo de conocimiento que se caracteriza por su poder de predicción y, sobre todo, por su utilidad práctica.

cultural.argenpress.info

Buen comportamiento, consolidando en la zona de máximos.

www.cartafinanciera.com