Переводы „einzeiligem“ в словаре немецко » испанский

einzeilig ПРИЛ.

1. einzeilig (aus einer Zeile):

einzeilig

de una (sola) línea

mit einzeiligem Abstand schreiben

escribir con una separación de una línea

2. einzeilig (Küche):

einzeilig

que ocupa una sola pared

Примеры со словом einzeiligem

mit einzeiligem Abstand schreiben

escribir con una separación de una línea

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wie auch die einzeilige Inschrift am heutigen Giebelbalken berichtet, brannte das alte Anwesen im Jahr 1840 nieder.

de.wikipedia.org

Außen hatte man die Mauerfront durch eine einzeilige Mauerschale aus luftgetrockneten Lehmziegeln verstärkt.

de.wikipedia.org

Bei einzeiligen Kommentaren gehört der Zeilenumbruch, der den Kommentar abschließt nicht zum Kommentar dazu, stellt also einen Zeilenumbruch im Sinne der obigen Regeln dar.

de.wikipedia.org

Das Kennzeichen an der Fahrzeugvorderseite war einzeilig, das hintere zweizeilig.

de.wikipedia.org

An jedem Bahnsteig sind ein Wartehäuschen, ein Fahrkartenautomat sowie ein einzeiliges, digitales Fahrgastinformationssystem vorhanden; am nördlichen Bahnsteig sind Lärmschutzwände installiert.

de.wikipedia.org

Auf Bahnhöfen mit geringer Deckenhöhe wie z. B. Uhlandstraße wurden kleinere Displays montiert, die zunächst nur eine einzeilige Anzeige ermöglichten.

de.wikipedia.org

Bei einzeiligen Kennzeichen steht der Buchstabe am rechten Rand, gefolgt von Landes- und Emiratsbezeichnung und der Seriennummer.

de.wikipedia.org

Ab 1982 wurden einzeilige hintere Kennzeichen im Format 300 × 100 mm ausgegeben.

de.wikipedia.org

Einzeilige Inschriften können sowohl von links nach rechts (rechtsläufig) oder von rechts nach links (linksläufig) geschrieben sein.

de.wikipedia.org

Der Ort war ein klar gegliedertes einzeiliges Waldhufendorf.

de.wikipedia.org