немецко » испанский

fordern [ˈfɔrdɐn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

3. fordern (Rechte):

fordern
reivindicar

fördern [ˈfœrdɐn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

fördern ГЛ.

Статья, составленная пользователем
etw fördern (befördern: Waren) перех.
transportar algo перех.

Примеры со словом forderte

der Erpresser forderte Schweigegeld
el chantajista exigió dinero por su silencio [o puso precio a su silencio]
die Überschwemmung forderte viele Opfer
la inundación causó muchas víctimas
das Unglück forderte drei Menschenleben
hubo tres víctimas mortales en el accidente
der Unfall forderte fünf Menschenleben
el accidente costó la vida a cinco personas
der Unfall forderte vier Todesopfer
el accidente se cobró cuatro víctimas
er forderte sie zum Tanz auf
la sacó a bailar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den entsprechenden Publikationen forderte man eine völlig neue Geschichtsbetrachtung unter völkischen Vorzeichen.
de.wikipedia.org
Sie forderte die Aufrechterhaltung des Konkordats und der Konfessionsschulen, Zweisprachigkeit in Schulen, Verwaltungen und vor Gericht.
de.wikipedia.org
Sie forderte daher einen Versand nur unmittelbar an den Endverbraucher.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Eurokrise forderte sie 2011 mehr Rücksicht auf Verbraucherrechte im Finanzsektor und machte fehlenden Verbraucherschutz für die Immobilienblase mitverantwortlich.
de.wikipedia.org
Der Arbeiterverein forderte einen Mindestlohn und bessere Bildung.
de.wikipedia.org
Er unterstützte die Privatisierung eines großen Teiles der staatlichen Industrie, forderte klarere Gesetze und das Ende der Sonderprivilegien für Armee- und Parteiführer.
de.wikipedia.org
Allerdings forderte der Regierungsrat eine Marketingkooperation.
de.wikipedia.org
Er forderte Sendezeit, um über „Dinge von weltweiter Bedeutung“ zu sprechen.
de.wikipedia.org
Angesichts der bisherigen Ergebnisse forderte im Jahr 2000 eine große Mehrheit der Bundestagsabgeordneten, die Rekonstruktion durch den Einsatz geeigneter IT-Verfahren zu beschleunigen.
de.wikipedia.org
Sie forderte einen hohen Blutzoll und wurde aufgrund ihrer naiven Gutgläubigkeit der Bewegung zum Verhängnis.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное