испанско » немецкий

malparado (-a) [malpaˈraðo, -a] ПРИЛ. (roto, herido)

malparar [malpaˈrar] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом malparado

salió malparado de la pelea
er wurde bei der Schlägerei übel zugerichtet
salir malparado de un negocio/un asunto
bei einem Geschäft/einer Sache schlecht wegkommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Su pelo, presumiblemente postizo, deja malparada a cualquier dreamgirl de los 60.
photonews.do
Si, en cambio, salen malparadas de esas pruebas, se desechan y se buscan otros valores para la variable antecedente x.
padron.entretemas.com
Porque los manipuladores mismos, sean manipuladores conscientes o mecánicos, están siendo víctimas de sus manipulaciones y malhechorías, y los primeros malparados son ellos mismos.
www.pensamientoconsciente.com
Toda esta discusión ha dejado malparados a todos.
gustavofaveron.blogspot.com
Están perfectamente al tanto de que estoy malparado - - recapacita - - y, sin embargo, no están aquí con mí en este difícil trance.
www.druzhba.eu
Y cuando no pasa nada de todo esto, la credibilidad del exigente queda malparada, queda como anecdótica, queda como poco creíble lo que diga.
www.alasbarricadas.org
Sus almas y sus cuerpos han salido malparados de aquellos trenes.
www.clubcultura.com
Sólo espero que sepamos llevar la a cabo de forma pacífica y sin que nuestros alumnos salgan malparados.
queduquequeducuando.blogspot.com
De ser correcta esta interpretación, la humanidad quedaría muy malparada de llegar a acontecer una plaga zombi.
leyendas.about.com
Un encuentro en el que, debemos añadir, se buscará que ningún jugador arriesgue su físico y pueda salir lesionado o malparado del choque.
www.lasfinanzas.net

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "malparado" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное