Переводы „navegación“ в словаре испанско » немецкий

navegación [naβeɣaˈθjon] СУЩ. ж.

1. navegación (acción):

navegación

Schifffahrt ж.

navegación aérea

Luftschifffahrt ж.

navegación de altura [o de alta mar]

Hochseeschifffahrt ж.

navegación de cabotaje [o costera]

Küstenschifffahrt ж.

navegación fluvial

Flussschifffahrt ж.

navegación interior

Binnenschifffahrt ж.

sistema de navegación para automóvil

Autonavigationssystem ср.

2. navegación ИНФОРМ.:

navegación

Surfen ср.

navegación a ciegas

Blindsurfen ср.

navegación СУЩ.

Статья, составленная пользователем

día de navegación

Seetag м.

Примеры со словом navegación

navegación interior

Binnenschifffahrt ж.

navegación fluvial

Flussschifffahrt ж.

navegación aérea

Luftschifffahrt ж.

barco de navegación interior

Binnenschiff ср.

navegación de cabotaje [o costera]

Küstenschifffahrt ж.

esclusa de navegación

Schiffschleuse ж.

patente de navegación

Schiffszertifikat ср.

interfaz de navegación

Navigationsschaltfläche ж.

canal (de navegación)

Fahrrinne ж.

diario de navegación МОР.

Logbuch ср.

sistema de navegación

Navigationssystem ср.

navegación a ciegas

Blindsurfen ср.

menú de navegación

Navigationsmenü ср.

ordenador de navegación

Navigationscomputer м.

software de navegación

Navigationssoftware ж.

barra de navegación

Navigationsleiste ж.

derecho de la navegación aérea

Luftfrachtrecht ср.

sistema de navegación para automóvil

Autonavigationssystem ср.

carta de navegación/de vientos

See-/Windkarte ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Os dejo un vídeo muy cortito con algo de navegación y algo del atardecer.

www.callejeandoporelmundo.com

La libertad del rider, la navegación de los recorridos, muchas veces sin conocer los antes, por lo cual hay que interpretar los rápidamente.

biciclub.com

Tiene cláusulas groseramente inicuas como la la libre navegación de los ríos interiores que no figura en la constitución de ningún país de verdad.

site.informadorpublico.com

Una navegación centrada en el usuario y barras de progreso ayudan a iluminarles el camino.

tdcla.blogspot.com

Revisa la arquitectura de tu página web (grupos, navegación y diseño) y si es necesario piensa en una reestructuración.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Por tal motivo se recomienda evitar la navegación nocturna ya que el riesgo de accidentes se incrementa peligrosamente.

radioamanecer.com.ar

Usarlo tiene más pros que contras, el pro más importante, desde mi punto de vista, es permitir que la navegación sea más fluida.

www.adorabledesign.com.ar

Además de tu capacidad para filosofar calidamente te felicito por el diseño de la página, de facil lectura y navegación.

www.actoypotencia.com.ar

Me acerqué a la orilla inmediatamente, aunque conservando la navegación a media velocidad.

www.elortiba.org

Lo que permite es dividir la pantalla en varias partes para permitir esta navegación, sin necesidad de cambiar de pestañas.

alt-tab.com.ar