Переводы „revoloteaban“ в словаре испанско » немецкий

I . revolotear [rreβoloteˈar] ГЛ. неперех.

revolotear

flattern

II . revolotear [rreβoloteˈar] ГЛ. перех.

revolotear

flattern lassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Me atreví incluso a revolotear alrededor de sus orejas para ver si reaccionaba; nada, no movía los párpados, ni siquiera la nariz.

lasmalasjuntas.com

En torno de ella nadaban los delfines, y las gaviotas le revoloteaban sobre la cabeza.

edicion4.com.ar

Y eso que unos cuantos le revolotean cerca....

www.periodicoeloeste.com.ar

Allí estaba, siempre sonriente, un mendigo junto a las palomas que revoloteaban cerca del estanque.

www.orichas.com

Un amigo de un amigo (a quien yo no conocía) me estuvo revoloteando incesantemente una temporada para que le consiguiera ocasiones de promocionarse.

deploreibol.wordpress.com

Cómo no... revoloteando en torno a algún libro...

lecturassumergidas.com

Si observa a una de estas revoloteando, piénse lo como un cambio en el aspecto económico o laboral.

mielesalvearium.blogspot.com

Cuando lo he escondido en un sitio oscuro seguian las mariposas revoloteando en mi estómago.

foro.univision.com

Luego, las mariposillas revolotearían alrededor de la luz principal, informando de todo cuanto pasaba...

luz-clara.blogspot.com

Y de la flauta salió una música verde azul rosa que hizo revolotear celestemente al pájaro.

salaamarilla2009.blogspot.com