Переводы „sofocante“ в словаре испанско » немецкий

sofocante [sofoˈkan̩te] ПРИЛ.

1. sofocante:

sofocante (asfixiante)

beklemmend

sofocante (ambiente, aire)

stickig

hace un calor sofocante

es ist unerträglich schwül

2. sofocante (avergonzante):

sofocante

beschämend

Примеры со словом sofocante

calor sofocante

Schwüle ж.

hace un calor sofocante

es ist unerträglich schwül

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Saludos luciernaga, esas pequeñas cosas hacen que mi día pase de ser un sofocante dia de verano a un maravilloso amanecer primaveral.

www.trinityatierra.com

Ya pasará el agua y vendrán los días sofocantes...

por-que-no-roville.blogspot.com

A nuestro alrededor todo era espanto, profunda oscuridad y un negro y sofocante desierto de ébano.

paginaspersonales.deusto.es

Los veranos son relativamente suaves comparados con otras ciudades del mismo país aunque la humedad puede llegar a ser de vez en cuando sofocante.

www.practigo.eu

El verano es sofocante porque estas en medio de un pantano humedo.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Al principio era sofocante, ya que pretendía estar las 24 horas con mi padre y eso me producía un desgaste físico y psíquico tremendo.

ahoraque.org

Y en estos días de calor sofocante la veo.... y me hace soñar aunque no lo quiera...

bruxana.espacioblog.com

De vuelta a las aulas, no saber cuándo podrás disfrutar de tus próximas vacaciones es casi tan sofocante como no haber las disfrutado.

www.laciudadviva.org

El olor a pino caliente de los veranos de mi niñez: sofocante, alegre, campestre, mediterráneo.

patiblasco.desnivel.com

Con temperaturas sofocantes, los voluntarios asistieron a cientos de personas que se desmayaron debido a la insolación o la deshidratación.

www.redcross.int