Переводы „tasación“ в словаре испанско » немецкий

tasación [tasaˈθjon] СУЩ. ж.

1. tasación:

tasación (de producto)

Wertbestimmung ж.

tasación (de producto)

Festlegung ж. des Preises

tasación (de impuesto)

Veranlagung ж.

tasación de costas ЮРИД.

Kostenfestsetzung ж.

tasación de un edificio

Gebäudewertermittlung ж.

2. tasación (de joya):

tasación

Schätzung ж.

tasación

Taxierung ж.

Примеры со словом tasación

tasación de un edificio

Gebäudewertermittlung ж.

ejercicio de la tasación

Veranlagungsjahr ср.

periodo de tasación

Veranlagungszeitraum м.

tasación de costas ЮРИД.

Kostenfestsetzung ж.

derechos de tasación de costas

Kostenfestsetzungsgebühr ж.

auto de tasación de costas

Kostenfestsetzungsbeschluss м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Usted debe solicitar en el distrito de valoración / tasación que valora / tasa su casa.

www.window.state.tx.us

Si tiene objetos antiguos o inusuales que desea vender, es posible que desee obtener una tasación (incluso de carácter informal) antes de la siguiente lista.

ganapasta.fullblog.com.ar

Casi todo terreno que recibe una valoración / tasación está cubierta por esta ley.

www.window.state.tx.us

Para posponer sus pagos de impuestos, presente un tax deferral affidavit con su distrito de valoración / tasación.

www.window.state.tx.us

Si más de un distrito de tasación tasa la propiedad, el dueño de la propiedad debe de rendir en cada uno de esos distritos.

www.window.state.tx.us

Y otras bajo amenaza o este precio, o encargo las tasaciones a otra.

www.idealista.com

Los distritos de valoración / tasación del condado pueden utilizar esta información para fijar el valor de la propiedad.

www.window.state.tx.us

Un aviso de valoración / tasación (notice of appraised value) le informa si el distrito piensa aumentar el valor de su propiedad.

www.window.state.tx.us

Su foco es el sector agroindustrial, y adicionalmente realizan visado de tasaciones, informes agroeconómicos y sectoriales.

www.agromeat.com

Hablo del hecho de valorarnos y, en esa tasación, establecer un justo precio.

blocjoanpi.blogspot.com