Переводы „tratschen“ в словаре немецко » испанский

tratschen [ˈtra:tʃən] ГЛ. неперех. разг. уничиж.

tratschen über

cotillear sobre

tratschen über

chismorrear sobre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der blasierte Franzose hat nichts besseres zu tun, als zu tratschen und böse Gerüchte in die Welt zu setzen.

de.wikipedia.org

Auch wurde etwa den Marktweibern das Tratschen unter Androhung von Prügelstrafe untersagt.

de.wikipedia.org

Der Text dreht sich um Menschen, die über andere tratschen und lästern und dass man optimistisch damit umgehen soll.

de.wikipedia.org

Die Nachbarn jedoch fangen zu tratschen an, kann doch so ein schöner Mann unmöglich nur das Kindermädchen der Familie sein.

de.wikipedia.org

Geklatscht und getratscht wird in und zwischen den Schichten, und fast jeder hat ein kleines, schmutziges Geheimnis.

de.wikipedia.org

In anderen Foren werden Spiele gespielt oder es wird einfach über diverse Themen getratscht.

de.wikipedia.org

Man hat Lieder gesungen und sich alte Geschichten erzählt, getratscht und geratscht.

de.wikipedia.org

Warum legen Frauen so großen Wert auf Romantik, nörgeln öfter und tratschen gerne?

de.wikipedia.org