Переводы „ungebräuchlich“ в словаре немецко » испанский

ungebräuchlich ПРИЛ.

ungebräuchlich

poco usado, poco corriente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ungebräuchlich war der Begriff schon immer für die entsprechende Diskussion in nicht-christlichen Religionen und die Diskussion zwischen Kirchen und Atheisten.

de.wikipedia.org

Verschiedenes spricht dafür, dass das Kapuzenmäntelchen mit der Taufe unbekleideter Säuglinge in Verbindung stand und ungebräuchlich wurde, sobald ein Umkleiden entfiel.

de.wikipedia.org

Sie enthielten meist nur ein Synonym des zu erläuternden Begriffs und beschränkten sich durchweg auf schwierige, ungebräuchliche Wörter.

de.wikipedia.org

Auch in evangelischen Kirchen wurden Antemensalen nach der Reformation ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Viertaktmotoren sind ungebräuchlich, weil bei ihnen eine lageunabhängige Schmierung aufwändig zu realisieren ist, während die Gemischschmierung von Zweitaktmotoren von vornherein lageunabhängig ist.

de.wikipedia.org

Da der Begriff aber außerhalb der Fachöffentlichkeit völlig ungebräuchlich ist, steht in populären Veröffentlichungen dafür meist „Ökosystem“.

de.wikipedia.org

Sie vermischte alte osmanische Begriffe, ungebräuchliche sowie moderne türkische Wortschöpfungen mit Fremdwörtern aus europäischen Sprachen und Dialekten, aber vielfach auch umgangssprachliche Begriffe miteinander.

de.wikipedia.org

Die Anrufer wählen Personen mit heute ungebräuchlichen Vornamen aus, die auf ältere Personen hinweisen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich gab es anfangs weitaus mehr praenomina, doch da die meisten ungebräuchlich geworden waren, als die epigraphische Überlieferung einsetzte, sind sie unbekannt.

de.wikipedia.org

Als Lautträger tritt 舟 nur in einigen heute sehr ungebräuchlichen Zeichen auf.

de.wikipedia.org