Переводы „zerbrechlich“ в словаре немецко » испанский

zerbrechlich ПРИЛ.

zerbrechlich

frágil

zerbrechlich ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

zerbrechlich

quebradizo (-a)

Примеры со словом zerbrechlich

leicht zerbrechlich

muy frágil

etw als zerbrechlich kennzeichnen

señalar algo como frágil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Obwohl er von eher zerbrechlicher Natur war, erreichte er ein hohes Alter.

de.wikipedia.org

Die Welt wurde von Gott aus Liebe und für die Liebe geschaffen und sei deshalb so verletzlich, zerbrechlich und voller Leid.

de.wikipedia.org

Danach sah man sie in zahlreichen Filmen, die sie oft als zerbrechliche und zerbrochene Frau zeigen.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist eher zerbrechlich bis mittelfest und im Stiel weich.

de.wikipedia.org

Da Glasflaschen den Nachteil haben, dass sie schwerer und zerbrechlich sind hat sich schnell der alternative Polypropylen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Mit solchen Fasern wurde damals zerbrechliche Fracht auf Schiffen gepolstert.

de.wikipedia.org

Die zerbrechlichen Brakteen weisen eine Länge von 10 Millimeter auf und sind 5 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist der Pilz ist zerbrechlicher als die anderen Arten aus seiner Gruppe.

de.wikipedia.org

Die weißliche mineralische Schale ist dünn und zerbrechlich und besteht aus zwei mikrostrukturell unterschiedlich aufgebauten, aragonitischen Schichten.

de.wikipedia.org

Der zerbrechliche Stiel ist etwa 4,0 bis 8,0 cm lang, 0,10 bis 0,25 cm dick und hohl.

de.wikipedia.org