испанско » немецкий

Переводы „ya“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

I . ya [ɟa] НАРЕЧ.

1. ya (en el pasado):

ya
schon
ya
bereits
ya lo sé
ich weiß es schon [o. bereits]
ya es hora de que cambies
es wird (höchste) Zeit, dass du dich änderst

2. ya (pronto):

ya
gleich
ya
sofort
¡ya voy!
ich komme schon [o. gleich] !
ya verás
du wirst schon (noch) sehen
ya llegamos
wir sind (bald) da

4. ya (negación):

ya no fumo
ich rauche nicht mehr
no ya [o ya no]... sino...
nicht nur ... sondern auch ...

5. ya (afirmación):

ya
ja
ya, ya
jaja
ya, ya
soso
¡ah ya!
ach so!
¡ah ya!
ach ja!
¡anda ya!
ach was!
¡pues ya!
aber klar doch!
¿sabes que te han despedido? — ya
weißt du, dass man dir gekündigt hat? — ja(, weiß ich schon)

II . ya [ɟa] СОЮЗ

2. ya (aprovechando que):

ya que estás aquí...
wenn du schon hier bist ...
ya que lo mencionas...
weil du gerade davon anfängst ...
ya que lo mencionas...
wenn du schon davon sprichst ...

III . ya [ɟa] МЕЖД.

ya
ach so
ya
jetzt hab ich's

Примеры со словом ya

ya, ya
jaja
no ya [o ya no]... sino...
nicht nur ... sondern auch ...
¡déjalo ya!
lass es endlich sein!
¡vale ya!
jetzt ist's (aber) genug!
¡cuelga ya!
leg endlich auf!
no ya
nicht nur
¡pues ya!
aber klar doch!
ya que
da
¡ya voy!
ich komme schon [o. gleich] !
ya llegamos
wir sind (bald) da
¡ah ya!
ach so!
¡anda ya!
ach was!
ya verás
du wirst schon (noch) sehen
desde ya
ab sofort
ya no
nicht mehr

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "ya" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное