французско » немецкий

I . cher (chère) [ʃɛʀ] ПРИЛ.

2. cher (aimé):

cher (chère)
cher (chère) ami
cher (chère) ami
teuer высок.
c'est ce qu'il a de plus cher [au monde]
être cher (chère) à qn

3. cher препозит. (dans une formule de politesse):

cher (chère)
liebe(r, s)
cher Monsieur
lieber Herr ...
liebe Frau ...

II . cher (chère) [ʃɛʀ] СУЩ. м., ж. (appellatif)

III . cher (chère) [ʃɛʀ] НАРЕЧ.

1. cher ( bon marché):

cher (chère)
acheter qc trop cher
avoir pour pas cher разг.
couter (coûter) cher
jdn teuer kommen высок.
payer cher qc
revenir cher à qn
valoir cher
c'est moins cher

hypercherNO (-chère) [ipɛʀʃɛʀ], hyper-cher(-chère)OT ПРИЛ. разг.

hypercher (-chère)
schweineteuer разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Mais il s'agit, dans une visée plus politique, de s'assurer le loyalisme de son « très cher et très aimé cousin ».
fr.wikipedia.org
J'ai survécu quelques années en volant des livres chers, d'architecture ou de médecine, pour les vendre.
fr.wikipedia.org
Cette montre est également connue pour être la montre la plus chère jamais vendue aux enchères.
fr.wikipedia.org
Il disparaît donc, progressivement, au profit d'une protection plus pratique, le bassinet, plus léger et moins cher.
fr.wikipedia.org
De plus, sa mise en œuvre coûte cher.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent être à plusieurs niveaux, de bon marché à cher.
fr.wikipedia.org
Pour les rougeurs (érythème), un traitement au laser colorant pulsé est souvent assez efficace, mais demeure cher, non remboursé, et nécessite l'intervention d'un dermatologue expérimenté.
fr.wikipedia.org
Cette opération coûte moins cher qu'une métaidoïoplastie complète, mais elle ne permet pas d'uriner à travers le néopénis en position debout.
fr.wikipedia.org
Chaque mâle a son propre chant complexe, qu'il chante depuis un perchoir élevé, comme un poteau, des fils ou le sommet d'un buisson.
fr.wikipedia.org
Je ne suis pas irréligieux puisque j'ai toujours fait enterrer religieusement mes parents et, dernièrement, mon cher fils.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina