Переводы „Generalstreik“ в словаре немецко » французский

Generalstreik СУЩ. м.

Generalstreik

grève ж. générale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies führte Anfang 2000 zu heftigen Protesten und einem Generalstreik.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Aussperrung von 8500 Arbeitern, auf den die Gewerkschaften mit einem Generalstreik von 12.000 Pelzarbeitern reagierte.

de.wikipedia.org

Da infolge des Generalstreiks auch die Totengräber streiken, ist die Familie gezwungen, länger als geplant zu verweilen.

de.wikipedia.org

Der Streik war erfolgreich, weil britische Ordnungskräfte sich zunächst scheuten, mit Gewalt gegen den Generalstreik vorzugehen.

de.wikipedia.org

Nach der Teilnahme am republikanisch orientierten Generalstreik von 1917 erfolgte seine Verhaftung und anschließende Verurteilung.

de.wikipedia.org

Die Putschisten scheiterten jedoch am Generalstreik der Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Dieser Bericht war einer der wichtigsten Faktoren, die zum britischen Generalstreik von 1926 führten.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde sie nach einem Generalstreik wieder inhaftiert.

de.wikipedia.org

1918 war das Unternehmen vom Generalstreik stark betroffen.

de.wikipedia.org

Konkret wurde bei ihm der Mythos vom Generalstreik angesprochen.

de.wikipedia.org