Переводы „Gewaltanwendung“ в словаре немецко » французский

Gewaltanwendung СУЩ. ж.

Gewaltanwendung

recours м. à la violence

etw unter Gewaltanwendung дат. tun

faire qc par la force

Примеры со словом Gewaltanwendung

etw unter Gewaltanwendung дат. tun

faire qc par la force

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Ermittler sehen, dass das Geld nicht angerührt ist, und finden keinerlei Spuren einer Gewaltanwendung.

de.wikipedia.org

Die Militarisierung brachte für alle Männer verpflichtend neue Ideale, regelmäßiges Training zur Gewaltanwendung, das Ignorieren von Emotionen, Empathie oder Schmerz mit sich.

de.wikipedia.org

Sie fordert an erster Stelle einen sofortigen Waffenstillstand und ein vollständiges Ende der Gewaltanwendungen und aller Angriffe gegen Zivilisten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu geht es dem Terroristen primär um die psychischen Folgen der Gewaltanwendung.

de.wikipedia.org

Die australische Menschenrechtskommission erhielt auch einzelne Hinweise von Mobbing und Gewaltanwendung untereinander und durch das Sicherheitspersonal.

de.wikipedia.org

Wie es bei rechtsextremen Gruppen häufig anzutreffen ist, leiten auch sie aus dieser sich selbst zugeschriebenen Opferrolle ein vermeintliches Recht zur Gewaltanwendung ab.

de.wikipedia.org

In der modernen Polizei materialisiert sich die Staatsgewalt, weil die Staatsgewalt allein das Recht unmittelbarer physischer Gewaltanwendung gegenüber Herrschaftsunterworfenen besitzt.

de.wikipedia.org

Das Spielziel wird ohne Gewaltanwendung erreicht; der Spieler muss stattdessen z. B. mehrere Rätsel lösen und auf friedliche Weise mit verschiedenen Nicht-Spieler-Charakteren interagieren.

de.wikipedia.org

Sie quälen, misshandeln und verstümmeln fast pausenlos abertausende „Sünderscharen“ mit einer ungeahnten Brutalität, die sich in expliziter und detaillierter Gewaltanwendung darstellt.

de.wikipedia.org

Die Gewaltanwendung darf jedoch das erforderliche Maß nicht überschreiten, bspw.

de.wikipedia.org