Переводы „Klavier“ в словаре немецко » французский

Klavier <-s, -e> [klaˈviːɐ] СУЩ. ср.

Klavier

piano м.

Klavier spielen

jouer du piano

Примеры со словом Klavier

Klavier spielen

jouer du piano

zweihändig Klavier spielen

jouer du piano à deux mains

am Klavier/Tisch sitzen

être [assis(e)] au piano/à la table

Klavier/Posaune spielen

jouer du piano/trombone

Klavier/Geige üben

travailler son piano/son violon

das Klavier nach oben tragen

monter le piano

jdn am Klavier/auf der Gitarre begleiten

accompagner qn au piano/à la guitare

ein Mädchen/Kind, das gut Klavier spielt

une fille/un enfant qui joue bien du piano

ein Lied auf dem Klavier hämmern

massacrer un air au piano

auf der Gitarre/dem Klavier klimpern

gratter de la guitare/pianoter

ein Klavier in den ersten Stock hochwuchten

monter péniblement un piano au premier étage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem spielte er Klavier und widmete sich dem Jazz.

de.wikipedia.org

Das Orchester ist häufig in die vier Instrumentenblöcke der Streicher, Holzbläser, Blechbläser und Harfen/Klavier/Schlagzeug aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Er lernte Gitarre und Klavier spielen und begann mit lokalen Bands aufzutreten.

de.wikipedia.org

In der Regel wurde in diesem Kaffeehaus vor allem Musik am Klavier gespielt.

de.wikipedia.org

Wenn ein anderes Instrument verfügbar ist, können die Tonhöhen von dort abgenommen werden, beispielsweise durch Anschlagen der Töne auf einem Klavier.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Instrument ist die Gitarre auf den Studioalben werden aber auch Klavier und zahlreiche weitere Instrumente eingesetzt.

de.wikipedia.org

In diesem ist wiederum nach einer kurzen Pause eine balladenartige Melodie aus Klavier-Akkorden zu hören, in die sich die Vocals einfügen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden Klavier, Flügelhorn, Kornett und Cello eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie lernte mehrere Jahre Flöte und Klavier spielen.

de.wikipedia.org

2008 entstand sein Konzert für Klavier, Perkussion und Orchester (Konzert Nr.

de.wikipedia.org