Переводы „Klosterleben“ в словаре немецко » французский

Klosterleben СУЩ. ср.

Klosterleben

vie ж. monastique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Quellen über das Klosterleben sind jedoch kaum vorhanden.

de.wikipedia.org

Hier fiel der Besitz des Klosters nicht an den Landesfürsten und stand beim Wiederaufleben des Klosterlebens 1588 zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Vorbehalte gegen das Klosterleben wirkten noch lange nach.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg ging das Klosterleben weiter (Einweihung der Kirche 1964).

de.wikipedia.org

Damit war dort das inzwischen schwierig gewordene Klosterleben endgültig beendet.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Revolution wurde das Klosterleben ausgelöscht, die Konventsgebäude wurden bis auf wenige Reste zum Abbruch verkauft.

de.wikipedia.org

Gut ein Jahrhundert später geriet das Klosterleben wegen Mängeln an den Baulichkeiten und unzureichender Wohnverhältnisse in eine Krise.

de.wikipedia.org

Insbesondere Mönche aus adeligen Familien sahen im Eintritt in das Klosterleben nicht mehr religiöse Erfüllung, sondern bequeme Sicherung der Grundversorgung.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde das Klosterleben mit der Region verbunden.

de.wikipedia.org

Das Klosterleben war auf diesen Raum hin orientiert, spielte sich also wie bei anderen Klöstern im Süden innerhalb der Mauern ab.

de.wikipedia.org