французско » немецкий

madame <mesdames> [madam, medam] СУЩ. ж.

1. madame (femme à qui on s'adresse):

gnädige Frau устар. высок.
madame ирон.
Madame ж.
bonjour mesdames
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs !

2. madame (femme dont on parle):

die gnädige Frau устар.

4. madame (sur une enveloppe):

6. madame <madames> разг. (dame):

Dame ж.

croquemadameNO <croquemadames> [kʀɔkmadam], croque-madameOT неизм. СУЩ. м.

Madame СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Mesdames ж. мн.

corrige-Madame СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом mesdames

bonjour mesdames

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Mesdames et messieurs les soi-disant jurés ça n'a pas de sens nous sommes d'accord !
fr.wikipedia.org
À partir du 12 septembre 2019, il figure en tête d'affiche de la pièce N'écoutez pas, mesdames !
fr.wikipedia.org
Mesdames et messieurs, j'ai une autre déclaration brève à faire.
fr.wikipedia.org
Mais les noms : bonhomme, gentilhomme, madame, mademoiselle, monseigneur et monsieur, font au pluriel : bonshommes, gentilshommes, mesdames, mesdemoiselles, messeigneurs (nosseigneurs) et messieurs.
fr.wikipedia.org
Je ne parviendrai pas à dépasser ces choses simples, communes, que vous, mesdames et messieurs, trouvez banales et n’appréciez guère.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina