Переводы „Morgengrauen“ в словаре немецко » французский

Morgengrauen <-s, -> [-graʊən] СУЩ. ср.

Morgengrauen

aube ж.

im [o. beim] Morgengrauen

à l'aube

Примеры со словом Morgengrauen

im [o. beim] Morgengrauen

à l'aube

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Geschehen dauert eine Nacht, von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen.

de.wikipedia.org

Bis zum Morgengrauen lehnte ich an der nasskalten Wand.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen nahmen die Wolken am blauen Himmel die Form eines diagonalen Kreuzes an.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen wurden in einem Straßengraben 35 Mannlicher-Gewehre gefunden; 25 waren geladen, zehn davon waren noch in Papier eingepackt.

de.wikipedia.org

Durch Maschinengewehrfeuer und Minenwerfer gedeckt, gelang es noch vor Morgengrauen, erste Einheiten auf das Südufer zu verbringen und zehn Kompanien auf der großen Zigeunerinsel anzulanden.

de.wikipedia.org

Der König habe befohlen, dass er, falls er sich nicht vor dem König persönlich rechtfertigen wolle, noch vor Morgengrauen abreisen müsse.

de.wikipedia.org

Die Zeremonie beginnt um 23:00 Uhr und endet im Morgengrauen.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen trafen die beiden Streitkräfte schließlich aufeinander.

de.wikipedia.org

Bricht man im Morgengrauen auf, kann man am Fuße der hohen, markanten Torsäule den Sonnenaufgang über dem gegenüber liegenden Tennengebirge erleben.

de.wikipedia.org

Zum Schluss verdeckte er alle Leichen und verließ am Morgengrauen die Stadt.

de.wikipedia.org