немецко » французский

Переводы „Plätze“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Platz <-es, Plätze> [plats, Plː ˈplɛtsə] СУЩ. м.

2. Platz (Anlage, freie Fläche):

place ж.

4. Platz (Stelle, Ort, Startplatz):

place ж.
auf die Plätze, fertig, los!

5. Platz (Sitzplatz, Teilnahmemöglichkeit):

place ж.
Platz nehmen высок.
behalten Sie doch bitte Platz! высок.
in dem Kurs sind noch Plätze frei

Примеры со словом Plätze

auf die Plätze, fertig, los!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nach einer umfangreichen Renovierung im Jahr 1988, wurde die Zuschauerkapazität der Freiluftarena auf 10.000 Plätze erweitert.
de.wikipedia.org
Nur wenn es darüber hinaus freie Plätze gibt, können hier auch Kinder von anderen Grundschulen eingeschult werden.
de.wikipedia.org
Ort des Autodafés waren meist zentrale Plätze.
de.wikipedia.org
Populäre Spiele verursachten gelegentlich einen Ansturm von Teenagern, die eifrig versuchten, die letzten freien Plätze um die Automaten zu ergattern.
de.wikipedia.org
Seit 2003 verfügt der Sennhof auch über eine 20 Plätze umfassende Abteilung für Ausschaffungshaft.
de.wikipedia.org
Die Kapazität heute beträgt 11.313 überdachte Sitzplätze (inklusive 1.607 VIP-Plätze, 40 behindertengerechten Plätze, 102 Journalisten- und Kommentatorenplätze (erweiterbar auf 140) und 128 Logen-Plätze).
de.wikipedia.org
Die kaiserliche Festungsdoktrin sah die festen Plätze nicht mehr nur als Defensivwaffe an, sie sollten vielmehr als fester Rückhalt für das bewegliche Feldheer dienen.
de.wikipedia.org
So gelang es ihm immer wieder, entweder Sponsoren für die künstlerische Gestaltung öffentlicher Plätze zu gewinnen oder mit Spendenaktionen für die Finanzierung zu sorgen.
de.wikipedia.org
Die ehemals großen Säle der Nachkriegszeit wurden meist in mehrere kleine Räume unterteilt, die teilweise nur 20 bis 30 Plätze boten.
de.wikipedia.org
Im Weltcup 2007 belegte er im Zweierbob zwei zweite Plätze.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina