немецко » французский

Переводы „Sitte“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Sitte <-, -n> [ˈzɪtə] СУЩ. ж.

1. Sitte (Gepflogenheit):

Sitte
coutume ж.

3. Sitte фам. (Sittendezernat):

Sitte

Выражения:

les us et coutumes м. мн.
das sind ja ganz neue Sitten! разг.
voilà autre chose ! разг.
was sind denn das für Sitten? разг.
en voilà des façons ! разг.

Sitte ж.

Примеры со словом Sitte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie sollten ihn auf eine Karriere als Diplomat in der damaligen Zeit vorbereiten und spiegeln entsprechend die Sitten und Moralauffassungen seines Kreises wider.
de.wikipedia.org
Nur wenig ist von den alten Sitten und Bräuchen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
So hat er einen unbändigen Appetit und macht nicht vor Nahrungsresten aus der Mülltonne halt, da er wenig über menschliche Sitten weiß.
de.wikipedia.org
Die Verbreitung weiterer afrikanischer Bezeichnungen ist eher auf regionale Sitten als auf tatsächliche Unterschiede in der Herstellung oder im Material zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Unter Tradition wird in der Regel die Überlieferung der Gesamtheit des Wissens, der Fähigkeiten sowie der Sitten und Gebräuche einer Kultur oder einer Gruppe verstanden.
de.wikipedia.org
Sie berichtet über ihr Leben und hält Vorträge über jüdische Sitten.
de.wikipedia.org
Außerdem verlangten sie aufgrund ihrer Sitten einen adligen einheimischen Kommandanten und keinen ausländischen (albanischen), wie das sonst üblich war.
de.wikipedia.org
Von 1843 bis 1847 war er Vize-Grosskastlan und im Jahr 1847 Kastlan von Sitten.
de.wikipedia.org
Sie gründeten eigene Gemeinden und unterschieden sich von den einheimischen Juden in religiöser Praxis, in ihren Sitten und Gebräuchen, der jiddischen Sprache und der Armut.
de.wikipedia.org
Zuerst beschreibt er Topographie, Sitten und Gebräuche und danach eine Darstellung der Geschichte des Landes.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sitte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina