немецко » французский

Sprudel <-s, -> [ˈʃpruːdəl] СУЩ. м.

Sprudel
eau ж. gazeuse

sprudeln ГЛ. неперех.

1. sprudeln +haben (aufkochen) Wasser:

4. sprudeln перенос. (überschäumen):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Sprudel mussten schon bald nach Beginn der Laufzeit ausgetauscht werden, da sich die zunächst genutzten Modelle als zu wenig widerstandsfähig erwiesen hatten.
de.wikipedia.org
Der Sprudel erreicht bei maximalem Druck eine Höhe von etwa 20 Metern.
de.wikipedia.org
Erst 1919 gelang es der Stadt, das Nutzungsrecht von der privaten Betreibergesellschaft zurückzuerwerben; neue Sprudel wurde erschlossen.
de.wikipedia.org
Die Quelle wurde in ein etwa 20 Meter breites, halbrundes Becken gefasst, in dem bei größerer Schüttung ein starkes Sprudeln auftritt.
de.wikipedia.org
Positive Reaktion: Direktes Sprudeln, Blasenbildung; Negative Reaktion: kein bzw. verzögertes Sprudeln.
de.wikipedia.org
Der kalte Sprudel wurde 1817 entdeckt und in den Pavillon der Luisenquelle geleitet.
de.wikipedia.org
Trotz der geographischen Nähe fördern beide Sprudel unterschiedliches Wasser.
de.wikipedia.org
In ihm befindet sich das oberirdische, mit Absperrventilen gesicherte Gestänge des Sprudels, dessen Druckrohr bis über die Dachmitte hinaus führt und von außen sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Zu Hause auf der Farm erweckt eine Explosion eine große Ölquelle auf ihrem Grund und Boden zum Sprudeln.
de.wikipedia.org
Das Tier dient nicht als Wasserspeier; das Wasser kommt vielmehr aus einem Sprudel auf der gegenüberliegenden Seite des Trogs.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sprudel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina