Переводы „Stadtbevölkerung“ в словаре немецко » французский

Stadtbevölkerung СУЩ. ж.

Stadtbevölkerung

population ж. citadine

Примеры со словом Stadtbevölkerung

die Landbevölkerung mit der Stadtbevölkerung gleichstellen

mettre la population des campagnes et celle des villes au même niveau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Folgezeit des Wirtschaftswunders warben die Glanzstoffwerke zahlreiche vor allem türkische Gastarbeiter an, deren Nachkommen heute eine große Gruppe der Stadtbevölkerung stellen.

de.wikipedia.org

Von der Stadtbevölkerung in diesem Gebiet lebte bereits die Hälfte in Großstädten.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Grundlage der Stadtbevölkerung bildete neben dem Handwerk der Getreidehandel auf der Weichsel, ihm verdankt die Stadt eine kulturelle Blüte im 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der Verstädterungsgrad (oder die Verstädterungsquote) ist der Anteil der Stadtbevölkerung an der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Sie verlegten sich auf Agitation in der Stadtbevölkerung und erzielten damit eine beträchtliche Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Stadtbevölkerung von 3000 ging um etwa 40 Prozent zurück.

de.wikipedia.org

Für den Schlossbau musste er zahlreiche umliegende Grundstücke hinzukaufen, da die Häuser der Stadtbevölkerung nahe der alten Burg angesiedelt waren.

de.wikipedia.org

Die Stadtbevölkerung, die Prätorianer und die in der Hauptstadt und ihrer Umgebung stationierten Truppen sind gespalten oder unschlüssig, so dass ein Bürgerkrieg bevorzustehen scheint.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil hat etwa 2000 Einwohner, das ist der Stadtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Der Großteil der einheimischen Stadtbevölkerung wurde von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde vertrieben.

de.wikipedia.org