немецко » французский

Störung <-, -en> СУЩ. ж.

2. Störung (Empfangsstörung, Störgeräusch):

3. Störung (technischer Defekt):

anomalie ж.
incident м.

4. Störung МЕД.:

5. Störung МЕТЕО.:

atmosphärische Störungen

Störung СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Störung der öffentlichen Ordnung ж. ЮРИД. офиц.
trouble à l'ordre public м. офиц.

Störung СУЩ.

Статья, составленная пользователем
bipolare Störung ж. ПСИХОЛ. спец.
trouble bipolaire м. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dies grenzt ihn klar von Störungen in der Ionosphäre ab.
de.wikipedia.org
Der Betreiber des Steinbruchs erklärte, dass sein Unternehmen ungeachtet möglicher Störungen des Betriebs an der Erhaltung der Höhle und ihres Ökosystems interessiert sei.
de.wikipedia.org
Schon während des Studiums arbeitete sie mit „exceptional children“, hochbegabten Kindern mit emotionalen Störungen.
de.wikipedia.org
Perlfrankoline sind sehr scheue und aufmerksame Vögel, die am Boden leben und sich bei Störungen sofort ins Unterholz zurückziehen.
de.wikipedia.org
Später untersuchte er mit seinem Labor die Störungen in den Regulationsmechanismen im Lebenszyklus von Zellen, die zur Ausbildung solcher Genverstärkungen oder zur Apoptose führen.
de.wikipedia.org
Beide Granitoide werden von Störungen durchzogen, die vorwiegend in Richtung Nordnordost und Nordnordwest streichen.
de.wikipedia.org
Oft dauert es lange, bis somatoforme Störungen als solche erkannt werden.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet dabei leitungsgebundene Störungen und Störungen durch elektrische und magnetische Felder sowie Funkwellen (jeweils Immunität und Aussendung).
de.wikipedia.org
Sie ziehen sich meist schon bei geringen Störungen schnell in ihren Unterschlupf zurück und vermeiden eine direkte Konfrontation mit dem Störenfried.
de.wikipedia.org
Die Füllhöhen der Fächer geben am Ende Auskunft über die Häufigkeitsverteilung der verschiedenen Stärken der aufsummierten Störungen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Störungen" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina