Переводы „Vase“ в словаре немецко » французский

Vase <-, -n> [ˈvaːzə] СУЩ. ж.

Vase

vase м.

Примеры со словом Vase

die Vase entfiel ihr

le vase lui tomba des mains

diese Geschichte/Vase

cette histoire/ce vase

eine Tür/Vase

une porte/un vase

lass die Vase bitte stehen!

ne touche pas au vase !

ein komisches Gebilde, diese Vase!

quelle création bizarre que ce vase-là!

eine Vase vom Tisch herunterstoßen

faire tomber un vase de la table

auf dem Tisch stand eine Vase

il y avait un vase sur la table

die Vase würde hier besser hinpassen

le vase irait mieux ici

Paul/die Vase ist heil angekommen

Paul/le vase est arrivé à bon port

in der Vase ist noch Wasser drin

il y a encore de l'eau dans le vase

jdm 200 Euro für eine alte Vase zahlen

donner 200 euros pour un vase ancien à qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Noch heute sind die Produkte beliebte Sammelstücke, hauptsächlich wurden Dosen, Aschenbecher, Vasen und Metallplatten hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Vase wiegt 1,6 Kilogramm und hat ein Fassungsvermögen von 2,4 Liter.

de.wikipedia.org

Ihr Werk umfasst meist Stillleben mit Blumen, Vasen, Zinnkrügen und Porzellan im Stil des Realismus.

de.wikipedia.org

Diese Vasen dienten der Zierde und auch der Bevorratung von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Bei den Grabungen wurden unter anderem Vasen, Statuetten und Flachreliefs aus dem Marsfanum gefunden, sowie über 27.000 römische Silbermünzen.

de.wikipedia.org

Oben auf der Balustrade des Risaliten stehen Vasen.

de.wikipedia.org

Die Gräber können mit individuell gravierten Grabplatten und Vasen, Öllichtern und Kerzenhaltern aus Baubronze geschmückt werden.

de.wikipedia.org

Höher im Ansehen als solche Vasen stand metallenes Geschirr, vor allem natürlich aus Edelmetall.

de.wikipedia.org

Flankiert werden die Beichtstühle von Vasen über den Seitenachasen.

de.wikipedia.org

Insgesamt ähneln sie Amphoren oder Vasen, in seltenen Fällen auch kannelierten Säulen oder Obelisken.

de.wikipedia.org