Переводы „Wanderbühne“ в словаре немецко » французский

Wanderbühne СУЩ. ж.

Wanderbühne

troupe ж. de comédiens ambulants

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit etwa 1700 gewannen auch die deutschen Wanderbühnen an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dazu spielten Kapellen im Freien und Wanderbühnen veranstalteten Aufführungen.

de.wikipedia.org

Hier wurde der Maibaum aufgestellt, hier standen die Kirmesbuden und Karussells, hier schlug auch die Wanderbühne ihr Zelt auf.

de.wikipedia.org

Einige Jahre verbrachte er auf Wanderbühnen, bis er 1914 einberufen wurde.

de.wikipedia.org

Eine Anfrage einer Wanderbühne lehnt er ab, einen Job als Aktmodell in einer Kunstakademie gibt er nach kurzer Zeit auf.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss schloss sie sich einer Wanderbühne an.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf ging er als Leiter einer eigenen Wanderbühne auf Tournee.

de.wikipedia.org

Der Vater war Direktor einer Wanderbühne, die Mutter Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Thespiskarren oder Thespiswagen ist die Bezeichnung für den Wohnwagen wandernder Schauspieler oder für eine Wanderbühne.

de.wikipedia.org

Die folgenden Jahre waren gekennzeichnet durch den Niedergang der Dilettantengesellschaft und durch die neu auflebende Tätigkeit von Wanderbühnen.

de.wikipedia.org