французско » немецкий

année [ane] СУЩ. ж.

2. année (âge):

année
Lebensjahr ср.

II . année [ane]

année de base ЭКОН.
Basisjahr ср.
année d'imposition
année de naissance
Geburtsjahr ср.
année de référence ФИНАНС., ЮРИД.
Bezugsjahr ср.
année de référence ФИНАНС., ЮРИД.
année de validité du brevet ЮРИД.
Patentjahr ср.
année de vie
Altersjahr ср. швейц.

année ж.

année СУЩ.

Статья, составленная пользователем
année blanche ж.

année-lumière <années-lumière> [anelymjɛʀ] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le paysage urbain se transforme rapidement depuis quelques années.
fr.wikipedia.org
Il évolue au poste de milieu de terrain de la fin des années 1970 au début des années 1990.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1950 à 1990, il jouera dans de nombreux westerns.
fr.wikipedia.org
Une année plus tard, il fait quelques apparitions dans le groupe professionnel.
fr.wikipedia.org
La puberté est un processus physiologique qui s'étend sur plusieurs années.
fr.wikipedia.org
Au début des années 1990, elle a été dotée d'une université, d'un parcours de golf international ainsi que d'un hippodrome.
fr.wikipedia.org
Les hommes qui s’élevèrent dans les années 1930 jouèrent un rôle actif pour se débarrasser des anciens dirigeants qui bloquaient leur propre promotion.
fr.wikipedia.org
Sa carrière prend une nouvelle dimension l'année d'après, où il cette fois choisi pour être la tête d'affiche d'un blockbuster.
fr.wikipedia.org
Il joue 40 matchs du club cette année-là, puis un dernier la saison suivante.
fr.wikipedia.org
Given est sélectionné parmi l'équipe de l'année du championnat.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina