французско » немецкий

Переводы „chaque“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

chaque [ʃak] ПРИЛ. неизм.

1. chaque (qui est pris séparément):

chaque
jede(r, s)
chaque élève
une place pour chaque chose

3. chaque abusif (tous, toutes les):

chaque
chaque dix minutes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ouvert en 1969, il compte 100 boutiques réparties sur quatre niveaux et est visité chaque année par environ 1,5 million de personnes.
fr.wikipedia.org
Ouvert en 1976, il compte 435 boutiques réparties sur quatre niveaux et est visité chaque jour par environ 80 000 personnes.
fr.wikipedia.org
L’artiste transforme le dessin avec des ajouts et effacements, puis prend une photo à chaque étape, reprenant ainsi la technique du stop motion.
fr.wikipedia.org
Dans le milieu du reggae, un album en mode showcase est un album dont chaque titre vocal est suivi d'un titre dub ou instrumental.
fr.wikipedia.org
En dehors de cette structure, il n’existe pas d’association regroupant les instructeurs des différents pays du continent, chaque pays ayant sa propre organisation.
fr.wikipedia.org
À chaque rare fois que l'on voit Natsu au cours de l'histoire, il critique violemment son père pour le mal qu'il a pu faire.
fr.wikipedia.org
Chaque niveau du gouvernement gérait son propre système de taxation.
fr.wikipedia.org
Pour chaque ville et village, le « chunan » désigne un « ryanban » pour gouverner.
fr.wikipedia.org
Chaque province a sa façon de les préparer.
fr.wikipedia.org
Chaque wagon a deux sièges centraux à l'avant et deux sièges sur les côtés à l'arrière.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina