французско » немецкий
Переводы „contrôle“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)
contrôle [kɔ͂tʀol] СУЩ. м.
1. contrôle:
-
contrôle (vérification) des billets, passeports
-
Kontrolle ж.
-
Prüfung ж.
-
contrôle (douane)
-
contrôle douanier
-
contrôle des marchandises
-
contrôle par échantillonnage
-
contrôle automatique ИНФОРМ.
-
contrôle des médicaments
-
contrôle clinique des médicaments
2. contrôle sans мн. (surveillance):
-
contrôle
-
Aufsicht ж.
-
contrôle
-
Überwachung ж.
-
contrôle administratif ЮРИД.
-
contrôle judiciaire ЮРИД.
-
contrôle budgétaire/financier
-
Budget-/Finanzkontrolle ж.
-
contrôle de l'économie/la concurrence ЮРИД.
-
Wirtschafts-/Wettbewerbsaufsicht
-
contrôle de la navigation aérienne
-
Flugleitung ж.
3. contrôle ШКОЛА:
-
contrôle
-
Arbeit ж.
-
contrôle
-
Test м.
-
Englisch-/Französischtest
-
Mathetest разг.
-
contrôle continu УНИВЕР.
6. contrôle ЭКОН.:
7. contrôle ЮРИД.:
-
contrôle
-
Prüfung ж.
-
contrôle de l'authenticité
-
contrôle du contenu des notices d'utilisation
8. contrôle (maîtrise):
II . contrôle [kɔ͂tʀol]
-
contrôle des connaissances
-
Test м.
-
contrôle de la constitutionnalité des lois ЮРИД.
-
contrôle de la constitutionnalité des textes ЮРИД.
-
Controlling ср.
-
contrôle d'identité
-
contrôle d'identité
-
contrôle des investissements
-
contrôle des naissances
-
contrôle des regroupements de société
-
contrôle des regroupements, fusions et absorptions
-
contrôle des subventions
contrôler
contrôler → vérifier
contrôle d'alcoolémie СУЩ.
Статья, составленная пользователем-
contrôle d'alcoolémie м.
Примеры со словом contrôle
- touche Contrôle
- contrôle antidopage
- contrôle orienté
- contrôle douanier
- contrôle administratif ЮРИД.
- contrôle continu УНИВЕР.
- contrôle économique
- contrôle automatique ИНФОРМ.
- contrôle judiciaire ЮРИД.
- contrôle médical
- testé(e) sous contrôle dermatologique
- commission de contrôle économique
- Lenkungsgremium ср.
- contrôle des gaz d'échappement
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
французский
- Il contrôle les informations échangées entre deux entités et surveille l’intégrité des données envoyées vers le système embarqué.fr.wikipedia.org
- Contrôle de l'orbite des satellites : l'altimétrie laser permet de caler de manière précise l'orbite des satellites.fr.wikipedia.org
- Aujourd'hui des usines d’équarrissage et des centres de réceptions intermédiaires se partagent généralement des régions ou pays, sous contrôle de l'administration.fr.wikipedia.org
- Elle est mise en examen pour blanchiment de fraude fiscale aggravée en décembre 2020 et est placée sous contrôle judiciaire.fr.wikipedia.org
- Par les « liasses », audiences techniques avec des conseillers précis sur des problèmes particuliers du royaume, le roi entretient son contrôle et sa connaissance.fr.wikipedia.org
- Cependant, ces moteurs étaient sous-alimentés et sujets à détonation (cliquetis), en particulier avec le module de contrôle électronique des étincelles.fr.wikipedia.org
- Cela ne s'est pas tari avec les siècles et son contrôle est resté crucial dans l'exercice du pouvoir.fr.wikipedia.org
- Le contrôle de l'hyperactivité gastrique est assurée à travers l'administration de l'oméprazole.fr.wikipedia.org
- Le witan était donc une sorte de contrôle du pouvoir royal et permettait d'éviter l'autocratie et d'assurer la bonne marche des interrègnes.fr.wikipedia.org
- Il comprend deux pistes, une tour de contrôle, un terminal passagers avec un restaurant, une zone de maintenance et une station-service.fr.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
французский