французско » немецкий

coulisse [kulis] СУЩ. ж.

1. coulisse часто мн. ТЕАТР.:

Kulisse ж.

2. coulisse (rainure, guide):

I . coulis [kuli] ПРИЛ.

coulis → vent

II . coulis [kuli] СУЩ. м.

2. coulis ТЕХН.:

Смотри также vent

vent [vɑ͂] СУЩ. м.

3. vent смягч. (pet):

[Darm]wind м.

7. vent АСТРОН.:

II . coulisser [kulise] ГЛ. перех.

1. coulisser:

2. coulisser МОДА:

coulisser ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Puis, elle commence à se déshabiller, elle est arrêtée et emmenée vers les coulisses avec son père.
fr.wikipedia.org
Ainsi, ils apprennent interactivement le fonctionnement d'une telle émission en direct derrière les coulisses.
fr.wikipedia.org
Il y a d’abord le délateur, qui a accès aux coulisses mais qui “ trahit le spectacle au bénéfice du public ” (traitres, espions).
fr.wikipedia.org
Il montait alors sur scène, jouait le prélude rageusement et repartait dans les coulisses tout de suite après.
fr.wikipedia.org
Contrairement aux adultes qui se concentrent en coulisses et ne parlent pas, les bavardages en coulisses sont une source de tension avec les plus jeunes.
fr.wikipedia.org
Elle est construite pièces sur pièces avec aux angles des poteaux à coulisses.
fr.wikipedia.org
Ce n'est pas dans les coulisses comme organisateur qu'on le retrouve mais de nouveau sur le ring.
fr.wikipedia.org
Afin d'évoquer le fait que le train vienne de « quelque part » et se rende « ailleurs », le réseau est souvent doté d'une ou plusieurs coulisses.
fr.wikipedia.org
Les coulisses, quant à elles, sont entièrement restaurées en 1972 et un escalier de secours est intégré côté jardin.
fr.wikipedia.org
Mais dans les coulisses, rivalités et conflits surgissent.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "coulisses" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina