французско » немецкий

eau <x> [o] СУЩ. ж.

4. eau мн. (liquide amniotique):

eau
Fruchtwasser ср.

eau СУЩ.

Статья, составленная пользователем
ne pas avoir inventé l'eau tiède [ou chaude] (ne pas être très intelligent) разг. фразеол.
etwas dusselig sein разг.

eau СУЩ.

Статья, составленная пользователем
être de la même eau (chose) перенос. фразеол.
être de la même eau (personne) перенос.
vom gleichen Schlag / Kaliber sein перенос.

eau СУЩ.

Статья, составленная пользователем
eau météorique ж. МЕТЕО.
Meteorwasser ср.

eau СУЩ.

Статья, составленная пользователем
un film à l'eau de rose разг.
ein Schnulzenfilm разг.

chauffe-eau <мн. chauffe-eaux> [ʃofo] СУЩ. м.

eau-forte <eaux-fortes> [ofɔʀt] СУЩ. ж.

1. eau-forte (acide):

2. eau-forte ИСК.:

morte-eau <mortes-eaux> [mɔʀto] СУЩ. ж.

E.A.U. СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Pour boire, un fourmilier peut creuser en l'absence de disponibilité d'eau en surface, et créer ainsi des points d'eau pour d'autres animaux.
fr.wikipedia.org
Une ordonnance moderne de curage de fossés " de façon que l'eau puisse battre jusqu'aux murailles" existe encore.
fr.wikipedia.org
Des averses intenses vont également se développer si un flux d'air arctique passe en aval de plans d'eau encore libres de glaces en hiver.
fr.wikipedia.org
Gribouille est à l'origine un personnage populaire qui se jette dans l’eau par crainte de la pluie.
fr.wikipedia.org
Les filtres ne se biodégradent pas dans l'air, dans le sol, ni dans l'eau.
fr.wikipedia.org
La terminaison toponymique fréquente, gach(e), -gat(e), -gote, ressemble fortement à l'hibito kači et au cholón kot, qui signifient eau.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène de comblement d'un plan d'eau se nomme « atterrissement ».
fr.wikipedia.org
Personne ne la croit, sauf qu'elle est retrouvée noyée dans un seau d'eau un peu plus tard.
fr.wikipedia.org
Elle appréciait grandement être installée dans une baignoire avec un peu d'eau, pour jouer avec un bloc de savon.
fr.wikipedia.org
Au total, 300 morceaux de chêne sculptés sont mis au jour ; gorgés d'eau, ils ont été protégés de l'air et des attaques d'insectes.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina