французско » немецкий

faiblesse [fɛblɛs] СУЩ. ж.

2. faiblesse:

faiblesse (manque de volonté)
faiblesse (manque de volonté)
faiblesse (grande indulgence)
Nachsicht ж.
faiblesse pour [ou à l'égard de] qn/qc
par faiblesse

3. faiblesse (insuffisance):

Schwäche ж.

4. faiblesse (manque d'intensité):

la faiblesse du bruit/de la lumière
la faiblesse de sa vue

5. faiblesse (médiocrité):

faiblesse
Schwäche ж.
faiblesse d'un élève

6. faiblesse часто мн. (défaillance):

faiblesse
Schwäche ж.

7. faiblesse (syncope):

faiblesse
avoir une faiblesse

II . faiblesse [fɛblɛs]

abus de faiblesse СУЩ.

Статья, составленная пользователем
abus de faiblesse м. ЮРИД. спец.
abus de faiblesse м. ЮРИД. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
À noter la faiblesse du fonds avec seulement un peu plus de 230 000 volumes.
fr.wikipedia.org
Il peut exister une faiblesse musculaire touchant les muscles innervés par ce même nerf.
fr.wikipedia.org
Son jeu est constant et sans faiblesse, en faisant un redoutable adversaire.
fr.wikipedia.org
Cette période s'accompagne de troubles divers comme des maux de têtes, des nausées et une faiblesse générale.
fr.wikipedia.org
Ils correspondent à deux zones de faiblesse du volcan où s'injecte préférentiellement la lave.
fr.wikipedia.org
Le père fut amené à l’hôpital dans un très grand état de faiblesse, puis transféré dans un hôpital psychiatrique.
fr.wikipedia.org
Elle a contribué en retour à la faiblesse des investissements du secteur minier des engrais (phosphore, potasse).
fr.wikipedia.org
Les attaques par canal auxiliaire exploitent les faiblesses du système implémentant l'algorithme de chiffrement et ne le visent donc pas directement.
fr.wikipedia.org
Il a une faiblesse pour les myrtilles, mais n'aime pas le soleil.
fr.wikipedia.org
La faiblesse des salaires et les rigueurs du pays accentuaient leur vulnérabilité.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina