французско » немецкий

idéal <-aux [ou s]> [ideal, o] СУЩ. м.

2. idéal sans мн. (le mieux):

l'idéal serait que qn fasse qc
das Ideale [o. Beste] wäre, wenn jd etw tun würde
dans l'idéal
im Idealfall

idéal(e) <-aux [ou s]> [ideal, o] ПРИЛ.

2. idéal (imaginaire):

idéal(e) monde, société
ideal

Примеры со словом idéales

mensurations idéales
Idealmaße
vacances idéales
Traumurlaub м.
avoir les mensurations idéales
Idealmaße haben
aujourd'hui, les conditions de vol sont idéales
heute herrscht bestes Flugwetter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il ne va cesser dès lors de ruser avec le destin, afin de toujours améliorer les choses et de rendre les conditions idéales.
fr.wikipedia.org
Ce terroir viticole offrait et offre toujours des conditions idéales pour l'élevage ovin.
fr.wikipedia.org
Les conditions y sont idéales pour construire une centrale hydroélectrique.
fr.wikipedia.org
Les mulquiniers possédaient leurs métiers à tisser dans leurs caves (conditions idéales pour la batiste).
fr.wikipedia.org
Les chambres à dérive sont idéales comme traceur devant un calorimètre parce que les particules perdent peu d’énergie dans les gaz.
fr.wikipedia.org
Un diagramme des positions idéales pour un type de modulation donné peut aussi être appelé diagramme de constellation.
fr.wikipedia.org
Or, dans des conditions presque idéales, ces animaux peuvent copuler dès leurs trois ans.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, l'économie de la ville repose sur le tourisme, offrant des vacances calmes et idylliques, idéales pour la pêche et les escapades de retraités.
fr.wikipedia.org
La construction simple et la conception carrée étaient idéales pour transporter économiquement du fret, des outils et de l'équipement en ville.
fr.wikipedia.org
Cette dernière offre des conditions de tournage idéales.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное