французско » немецкий

lune [lyn] СУЩ. ж.

2. lune (terme de spécialité astronomique):

la Lune

3. lune (unité de temps):

il y a [bien] des lunes устар. лит.
vor vielen Monden поэт.

4. lune устар. (satellite):

lune
Mond м.
lune de Mars

lune СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Ce sont de vieilles lunes перенос. посл.
Das ist Schnee von gestern перенос.

lune СУЩ.

Статья, составленная пользователем
lune bleue ж. АСТРОН. спец.
Blue Moon спец.

luné(e) [lyne] ПРИЛ. разг.

I . demi-lune <demi-lunes> [d(ə)milyn] СУЩ. ж.

1. demi-lune АСТРОН.:

Halbmond м.

3. demi-lune ВОЕН.:

II . demi-lune <demi-lunes> [d(ə)milyn] ПРИЛ. неизм.

poisson-lune <poissons-lunes> [pwasɔ͂lyn] СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le terme vient du latin lunula qui signifie « petite lune ».
fr.wikipedia.org
Le terme de « satellite » devient la norme pour décrire un objet en orbite autour d'une planète, permettant d'éviter l'ambiguïté de « lune ».
fr.wikipedia.org
Suivra, 21 histoires à battre en omelette, 21 histoires à lire au clair de lune et 21 histoires à décoiffer les monstres.
fr.wikipedia.org
Shuckburgh est un cratère situé sur la face visible de la lune.
fr.wikipedia.org
Leur liaison amoureuse a été largement exaltée par les auteurs grecs depuis leurs fiançailles jusqu'à leur lune de miel.
fr.wikipedia.org
Elle se déclenche généralement durant la nuit et à chaque pleine lune, condamnant le lycanthrope à errer sous forme de loup jusqu'au matin.
fr.wikipedia.org
Selon certains, le manchon à demi-lune aurait pour vocation de sectionner le filet du rétiaire.
fr.wikipedia.org
La brume nocturne du printemps qui obscurcit la lune s'appelle oboro.
fr.wikipedia.org
De plus, la toute première ligne nocturne de l'agglomération, appelée « pleine lune », est mise en place.
fr.wikipedia.org
Une lunette désigne un objet en forme de lune.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina