немецко » французский

Nächste(r) СУЩ. м. склон. wie прил.

I . nah <näher, nächste> [naː] ПРИЛ.

1. nah (räumlich):

nah
[tout(e)] proche
nah
voisin(e)

3. nah перенос.:

4. nah (vertraut):

proche препозит.

II . nah <näher, nächste> [naː] НАРЕЧ.

2. nah (zeitlich):

nächste(r, s) ПРИЛ. превосх. von nah[e]

1. nächste(r, s) (in größter Nähe gelegen):

der/die/das nächste
der nächste Grenzübergang
die nächste Tankstelle

4. nächste(r, s) (sehr vertraut):

les proches м. мн.

Смотри также nahe , nah

I . nahe [ˈnaːə] ПРЕДЛОГ +Dat

II . nahe [ˈnaːə] ПРИЛ.

nahe → nah

I . nah <näher, nächste> [naː] ПРИЛ.

1. nah (räumlich):

nah
[tout(e)] proche
nah
voisin(e)

3. nah перенос.:

4. nah (vertraut):

proche препозит.

I . nahe [ˈnaːə] ПРЕДЛОГ +Dat

II . nahe [ˈnaːə] ПРИЛ.

nahe → nah

Смотри также nah

I . nah <näher, nächste> [naː] ПРИЛ.

1. nah (räumlich):

nah
[tout(e)] proche
nah
voisin(e)

3. nah перенос.:

4. nah (vertraut):

proche препозит.

Nähe <-; мн. отсут.> [ˈnɛːə] СУЩ. ж.

nahe am

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als mit zwei seiner Töchter die nächste Generation in das Geschäft einstieg, verschob sich der Schwerpunkt des Handels erneut.
de.wikipedia.org
Die Rennkommissare verhängten aufgrund der Kollision eine Startplatzstrafe von zehn Plätzen für das nächste Rennen.
de.wikipedia.org
Im ersten Fall wird das Schließen der Türen verkündet und die nächste Station angesagt, im letzten Fall die aktuelle Station und ggf.
de.wikipedia.org
Schritt: Die nächste Runde läuft ähnlich ab, nur verteilt der Geber jedem nun sieben Karten, wobei die letzte offen hingelegt werden kann.
de.wikipedia.org
Der nächste Blickfang ist ein Opfertisch, dessen Fuß durch die schwarz-weiße Sprenkelung als steinern ausgewiesen wird.
de.wikipedia.org
Das Perihel durchläuft er das nächste Mal 2059, der letzte Periheldurchlauf dürfte also im Jahre 1778 erfolgt sein.
de.wikipedia.org
Erreicht ein Wort den vorgegebenen Spalten&shy;rand, wird es in die nächste Zeile umbrochen (englischer Flattersatz).
de.wikipedia.org
Als das Parlament wieder zusammentrat, war der König nicht in der Lage, wie vorgeschrieben im Rahmen der Thronrede das Programm für die nächste Legislaturperiode zu verkünden.
de.wikipedia.org
Du bist der nächste, Freundchen.
de.wikipedia.org
Ihm wurde mitgeteilt, dass man nicht mehr mit ihm für die nächste Saison plane.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"nächste" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina