Переводы „plastique“ в словаре французско » немецкий

I . plastique [plastik] ПРИЛ.

1. plastique:

plastique

plastisch

plastique

formbar

plastique argile

formbar

plastique argile

knetbar

2. plastique ИСК.:

plastique

plastisch

plastique

bildhauerisch

arts plastiques

Bildhauerkunst ж.

3. plastique (esthétique):

plastique chirurgie

plastisch

4. plastique (de la forme):

plastique beauté, génie, qualité

plastisch

plastique geste

mit körperlicher Ausdruckskraft

II . plastique [plastik] СУЩ. м.

plastique

Kunststoff м.

plastique

Plastik ср.

sous plastique

in Plastik verpackt

III . plastique [plastik] СУЩ. ж.

plastique

Figur ж.

avoir une plastique d'athlète

eine athletische Figur haben

avoir une plastique avantageuse

eine gute Figur haben

avoir une plastique de rêve

eine Traumfigur haben

IV . plastique [plastik] ПРИЛОЖ. неизм.

sac/bouteille/emballage plastique

Plastiksack/-flasche/-verpackung

plastiquer [plastike] ГЛ. перех.

plastiquer

mit einer Plastikbombe in die Luft sprengen

Примеры со словом plastique

matière plastique

Plastik ср.

sous plastique

in Plastik verpackt

l'industrie plastique [ou de la transformation du plastique]

die Kunststoff verarbeitende Industrie

avoir une plastique d'athlète

eine athletische Figur haben

avoir une plastique avantageuse

eine gute Figur haben

reliure en plastique

Plastikeinband

sans revêtement plastique

unbeschichtet

sac en plastique

Plastiksack

film [en] plastique

Kunststofffolie ж.

pièce en plastique АВТО., ПРОМЫШЛ.

Pressteil

seau en plastique

Plastikeimer

bouchon en plastique

Plastikkorken

bouteille en plastique

Plastikflasche

boite en plastique

Plastikdose ж.

sac/bouteille/emballage plastique

Plastiksack/-flasche/-verpackung

avoir une plastique de rêve

eine Traumfigur haben

gobelet en carton/en plastique

Papp-/Plastikbecher

cube en [ou de] bois/plastique

Holz-/Plastikwürfel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le nem chua est emballé à l'abri de l’air, dans une feuille, du papier aluminium ou sous plastique.

fr.wikipedia.org

Les nacelles recouvertes d'un carénage intégral en plastique transparent sont équipées d'orifices de ventilation.

fr.wikipedia.org

Ils innoveront par la suite le joint en plastique.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de patins : en plastique, en caoutchouc, en aluminium...

fr.wikipedia.org

La société fabrique également des scellés (plomb, aluminium et plastique) et d'autres pièces moulées.

fr.wikipedia.org

Le deuxième type, en plastique recyclé, est garanti 30 ans.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une structure plus légère car recouverte de bâches plastiques résistantes aux ultraviolets et tendues sur des tubes métalliques arrondis.

fr.wikipedia.org

Un lavis de peinture de couleur chair est appliqué sur chaque pièce de plastique (vinyle) pour donner une tonalité réaliste de peau de bébé.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, elle n'y parvient pas, et enlève donc sa jambe en plastique pour frapper la souris électrique.

fr.wikipedia.org

Mais, paradoxalement, l'emploi de composés du bismuth comme retardateur de flamme dans l'industrie plastique ou comme pigment dense dopent l'essor industriel du bismuth.

fr.wikipedia.org