французско » немецкий

pompier (-ière) [pɔ͂pje, -jɛʀ] СУЩ. м. (ж.)

pompier (-ière)
Feuerwehrmann м. /-frau ж.

Выражения:

wie ein Schlot rauchen разг.

pompier (-ière) [pɔ͂pje, -jɛʀ] ПРИЛ. уничиж.

pompier (-ière) style
art pompier уничиж.
Kitsch м.

sapeur-pompier <sapeurs-pompiers> [sapœʀpɔ͂pje] СУЩ. м.

pompier СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Son intensité a nécessité six heures d'efforts des pompiers.
fr.wikipedia.org
La police et les pompiers : ils sont régulièrement pris à partie ou caillassés, et déplorent des outrages à agent.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'incendie s'estompe, les gendarmes et les pompiers remarquent un camion carbonisé et vidé de son contenu.
fr.wikipedia.org
Les pompiers n'ont pas le droit d'intervenir contre l'incendie de la synagogue, sauf pour protéger les habitations alentour.
fr.wikipedia.org
La sécurité publique ne doit plus mettre en danger la sécurité des pompiers.
fr.wikipedia.org
Deux pompiers sont blessés lors de l'effondrement d'un plafond.
fr.wikipedia.org
Treize véhicules de sauvetage et de lutte contre les incendies et une centaine de pompiers sont déployés, et plus de 100 personnes sont évacuées.
fr.wikipedia.org
Une trappe de visite sur le conduit de cheminée permet de contrôler la propreté du conduit mais facilite également l'intervention du ramoneur ou des pompiers.
fr.wikipedia.org
Ce terme est encore utilisé par les sapeurs-pompiers.
fr.wikipedia.org
Les techniques sont aussi enseignées chez les sapeurs-pompiers ainsi que dans les associations de secourisme.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "pompiers" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina