французско » немецкий

Переводы „purger“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

I . purger [pyʀʒe] ГЛ. перех.

1. purger (vidanger):

purger (huile)
purger (radiateur)
purger qc d'eau

2. purger ЮРИД.:

purger (peine)

4. purger ПОЛИТ.:

purger qc de personnes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Hamed obtient une libération anticipée le 4 septembre 2006 après avoir purgé 16 semaines sur 15 mois de condamnation.
fr.wikipedia.org
Elle a été libérée après avoir purgé six ans et demi.
fr.wikipedia.org
Elle est relâchée le 9 juillet 2015 après avoir purgé quatre ans.
fr.wikipedia.org
Cet alliage est particulièrement résistant à l'acide chlorhydrique et l'acide fluorhydrique quand ces derniers gaz sont purgés des composants gazeux actifs de l'air, comme l'oxygène.
fr.wikipedia.org
L’art doit « purger les passions (la catharsis aristotélicienne) avec la tragédie et corriger les mœurs en riant avec la comédie ».
fr.wikipedia.org
Le joueur tricolore avait déjà payé une amende de 12000 dollars et purgé quelques jours en août 2008.
fr.wikipedia.org
Le 15 octobre 2019, elle commence à purger sa peine d'emprisonnement.
fr.wikipedia.org
Il est condamné à une peine d'emprisonnement à perpétuité, mais il purge seulement trois ans et demi en résidence surveillée.
fr.wikipedia.org
Des 46 députés fondateurs, ils sont en tout 30 à être ainsi « purgés ».
fr.wikipedia.org
Il a alors purgé 9 ans de sa peine, qui était de 10 ans.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina