французско » немецкий

régime1 [ʀeʒim] СУЩ. м.

4. régime:

régime ТЕХН.
Drehzahl ж.
régime АВТО.
régime nominal
régime au point mort
rouler à faible régime

5. régime ГЕОГР., МЕТЕО.:

régime d'un fleuve
die Niederschlagsmenge und -verteilung

6. régime ГРАММ.:

régime
Objekt ср.

II . régime1 [ʀeʒim]

régime2 [ʀeʒim] СУЩ. м. БОТАН.

régime de bananes
Fruchtstand м. der Bananen род.
régime de dattes

régime СУЩ.

Статья, составленная пользователем

régime СУЩ.

Статья, составленная пользователем
régime fluvial (nombre de Froude < 1) м. ФИЗ. спец.

régime СУЩ.

Статья, составленная пользователем
régime torrentiel (nombre de Froude > 1) м. ФИЗ.

regime fiscal СУЩ.

Статья, составленная пользователем
régime fiscal м.
Steuerrecht ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le nouveau régime décide de mettre son adversaire politique au pas.
fr.wikipedia.org
De même, le régime bonapartiste favorise l'extension des écoles congréganistes, ce qui profite aux couches les plus démunies.
fr.wikipedia.org
La roue pascaline comptait dans le système décimal le nombre d'unité d'un ensemble de mesures non-décimales de l'ancien régime.
fr.wikipedia.org
En mécanique, le régime moteur est le nombre de rotations effectuées par le vilebrequin de celui-ci par unité de temps.
fr.wikipedia.org
Le régime franquiste ne permit toutefois pas la mise en place de divisions territoriales autres que celles des provinces.
fr.wikipedia.org
Mais si les hurleurs se sont largement répandus grâce à un régime plus ou moins folivore, la réussite des sapajous et capucins tient à leur éclectisme alimentaire.
fr.wikipedia.org
Commence un régime totalitaire qui ne prendra fin qu'en novembre 1989.
fr.wikipedia.org
À l'occasion, les deux côtés signent un accord pour libéraliser le régime de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service.
fr.wikipedia.org
Le tsarisme a alors libéralisé le régime, mais pas au point où la société civile l'espérait.
fr.wikipedia.org
Il fut l’un des rares opposants à oser prendre la parole contre le régime.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina