французско » немецкий

tonne [tɔn] СУЩ. ж.

2. tonne разг. (énorme quantité):

tonne
[ganze] Tonne разг.
Tonnen von Gemüse разг.

3. tonne (récipient):

tonne
Tonne ж.

Выражения:

en faire des tonnes разг.
dick auftragen разг.

I . tonner [tɔne] ГЛ. неперех.

1. tonner (retentir) artillerie, canons:

2. tonner (parler):

II . tonner [tɔne] ГЛ. неперех. безл.

il tonne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le taux de conversion est de l’ordre de 3,5 à 5 : on produit en moyenne une tonne de surimi-base à partir de 3,5 à 5 tonnes de poisson.
fr.wikipedia.org
Quelques années plus tard, l'île produit de 3 000 à 7 000 tonnes de phosphate par an.
fr.wikipedia.org
Il n'est plus nécessaire de traîner sa tonne de charbon en plus d'une citerne d'eau pour espérer avancer à une vitesse raisonnable.
fr.wikipedia.org
L’industrie des engrais phosphatés (superphosphate triple essentiellement) et d’acide phosphorique produit d'énormes tonnages de gypse (1,7 t produite par tonne de phosphate).
fr.wikipedia.org
Dans ce cas le tarif s'entend par tonne et peut être soumis à diverses surtaxes (taille ou poids « excessif »).
fr.wikipedia.org
Le gouvernement déclare vouloir exporter les déchets mais ce projet trop coûteux (de l'ordre de 125 dollars par tonne) est abandonné.
fr.wikipedia.org
Entre 1838 et 1867, quelque 150 ouvriers dirigés par des Écossais ont extrait ici plus d'une tonne de cuivre.
fr.wikipedia.org
En 1999, ses ballasts et son lest sont réaménagés pour gagner une tonne pour améliorer sa stabilité et sa redressabilité en cas de chavirage.
fr.wikipedia.org
Le clarke s'élève à 100 à 50 mg par tonne.
fr.wikipedia.org
L'emplacement de cette tonne d'or devrait être révélé par une pie lors d'une Chandeleur.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina