французско » немецкий

I . vainqueur [vɛ͂kœʀ] ПРИЛ.

1. vainqueur (victorieux):

vainqueur personne, nation
vainqueur équipe
vainqueur équipe
Sieger-
sortir vainqueur de qc

2. vainqueur (triomphant):

vainqueur
air vainqueur

II . vainqueur [vɛ͂kœʀ] СУЩ. м.

1. vainqueur ВОЕН.:

vainqueur
Sieger(in) м. (ж.)

Выражения:

vainqueur СПОРТ, ПОЛИТ.
Sieger(in) м. (ж.)
vainqueur СПОРТ, ПОЛИТ.
Gewinner(in) м. (ж.)
vainqueur АЛЬП.
Bezwinger(in) м. (ж.)
vainqueur du/d'un tournoi
vainqueur de la/d'une catégorie

vainqueur-surprise <vainqueurs-surprise> [vɛ͂kœʀsyʀpʀiz] СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le vainqueur remporte une prime de 70 000 £.
fr.wikipedia.org
La campagne ne nécessite pas forcement de jouer les quatre scénarios pour déterminer le vainqueur.
fr.wikipedia.org
Les premiers vainqueurs l'effectueront en un peu plus de 3 jours.
fr.wikipedia.org
La première phase se joue avec trois matchs au premier tour puis les trois vainqueurs et l'équipe exempte du premier tour se rencontrent.
fr.wikipedia.org
Il lutta avec l’ange, et il fut vainqueur, il pleura, et lui adressa des supplications.
fr.wikipedia.org
Après 26 minutes de combats, il est déclaré vainqueur aux points.
fr.wikipedia.org
Le vainqueur remporte une dotation de 100 000 £.
fr.wikipedia.org
La vainqueur de l'omnium est la coureuse totalisant le plus de points à l'issue des épreuves.
fr.wikipedia.org
Il sort vainqueur lors de la deuxième édition en 1996 et finaliste en 1999.
fr.wikipedia.org
Les programmes sélectionnés sont les précédents vainqueurs du championnat du monde des ordinateurs.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina