итальянско » немецкий

I . fermo [ˈfermo] ПРИЛ.

1. fermo:

fermo
still, unbeweglich

3. fermo (saldo):

fermo
fest
un fermo proposito
ein fester Vorsatz m

4. fermo (risoluto):

fermo
entschieden, entschlossen

5. fermo (energico):

fermo
nachdrücklich

II . fermo [ˈfermo] СУЩ. m il

1. fermo:

fermo
Verriegelung f
fermo
Sperre f

2. fermo JUR :

fermo
(vorläufige) Festnahme f

fermo СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом fermo

fermo posta
postlagernd
essere fermo
(still)stehen
fermo là! fig
halt, stehen bleiben!
sta’ fermo!
halt still!
tenere fermo
festhalten, ruhig halten
il lavoro resta fermo
die Arbeit bleibt liegen
un fermo proposito
ein fester Vorsatz m
l’orologio è fermo
die Uhr steht
dichiarare qu in stato di fermo
jdn vorläufig festnehmen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il piatto superiore tornerà ad essere attaccato al fermo, semplicemente premendo il pedale del charleston.
it.wikipedia.org
Un metronotte, durante il suo giro, vede un cane fermo davanti a una cabina, all'interno della quale c'è il corpo privo di vita, di una giovane ragazza.
it.wikipedia.org
L'11 aprile di quell'anno vengono confermati 35 fermi.
it.wikipedia.org
Il passo è utilizzato sia per la parte camminata che per i balletti che si eseguono da fermi.
it.wikipedia.org
La sensibile è una nota che fa provare un senso di instabilità, di provvisorietà, di ricerca di un punto fermo su cui appoggiarsi.
it.wikipedia.org
I punt da diporto sono poi stati alleggeriti e quindi è diventato usuale per il punter stare fermo, verso poppa solitamente, mentre spinge.
it.wikipedia.org
Taddeo e i suoi amici rimasero fermi nelle loro decisioni.
it.wikipedia.org
Il cavallo poi dev'essere imbrigliato, per assicurarsi che accetti il morso, e montato, per confermare che stia fermo mentre il cavaliere sale.
it.wikipedia.org
Egli, infatti, può impugnare i provvedimenti di iscrizione ipotecaria e di fermo amministrativo.
it.wikipedia.org
Fu risolto molto semplicemente, adottando una manetta di armamento non più fissa e vincolata in permanenza all'otturatore, bensì separata che comprendeva un fermo di sicurezza.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "fermo" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное